Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kedvező exportfeltételek megteremtése a kereskedelmi akadályok felszámolása révén,
créer des conditions d'exportation favorables en éliminant les obstacles aux échanges commerciaux;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a) a kereskedelem szezonális jellege, a piaci körülmények és különösen a piaci árakban megfigyelhető változások és az azokból következő exportfeltételek;
a) la saisonnalité des échanges, de la situation de marché et en particulier de l'évolution des prix de marché et des conditions d'exportation qui en résultent;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
→határozottabb szerep az eu exportfeltételeinek tárgyalásában és az exporttal kapcsolatos problémák kezelésében, a bizottság küldöttségeiből, a tagállami képviseletekből és adott esetben vállalkozói szervezetekből álló helyi piacra jutást segítő munkacsoportok létrehozása révén.
18 d’exportation, grâce à la mise en place d’équipes loca les de l’ue chargées de l’accès aux marchés et composées, selon le cas, de membres des délégations de la commission, des ambassa des des
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: