Results for gazdagságot translation from Hungarian to French

- csodálatos gazdagságot láthatsz majd odalenn.
- ce que tu vas découvrir, tom, est d’une extrême richesse.

a nyelvek sokszínűsége biztosítja a gondolati sokféleséget és gazdagságot.
la diversité des langues assure la pluralité et la richesse des représentations.

fel kell ismernünk ezt a sokszínűséget és a benne rejlő gazdagsÁgot.
nous devons prendre conscience de cette diversité, de la richesse qu'elle représente.

a kedves asszony megtartja a tiszteletet, a hatalmaskodók pedig megtartják a gazdagságot.
une femme qui a de la grâce obtient la gloire, et ceux qui ont de la force obtiennent la richesse.

bölcseségeddel és értelmeddel gyûjtöttél magadnak gazdagságot, s gyûjtöttél aranyat s ezüstöt kincses házaidba.
par ta sagesse et par ton intelligence tu t`es acquis des richesses, tu as amassé de l`or et de l`argent dans tes trésors;

magasan képzett munkaereje és kiemelkedő tehetségei mérhetetlen gazdagságot jelentenek számára a kulturális és a kreatív ágazatokban.
elle dispose de richesses méconnues liées à sa population active à qualifications élevées et à sa première place dans les secteurs culturels et créatifs.

az esza-finanszírozás mértéke régióról régióra változik az adott régió relatív gazdagságának függvényében.
le montant des fonds du fse diffère d’une région à l’autre selon le niveau économique.