Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
És júda megveretteték izráel által, és elmenekülének mindnyájan sátoraikba.
aber juda ward geschlagen vor israel, und sie flohen, ein jeglicher in seine hütte.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
7.4 a fiatal mezőgazdasági termelőknek nyújtott kifizetéseket is fel lehet használni a generációs megújulás ösztönzésére ott, ahol gondot jelent, hogy a fiatalok a gazdaság csekély jövedelmező képessége miatt elmenekülnek onnan.
7.4 zahlungen an junglandwirte könnten auch zur förderung des generationswechsels in gebieten verwendet werden, in denen die landflucht aufgrund ihrer begrenzten fähigkeit zur einkommenserzeugung besorgnis erregend ist.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: