Results for hátlap translation from Hungarian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

German

Info

Hungarian

hátlap

German

bild der rückseite

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

(hátlap)

German

gemeinsames/gemeinschaftliches versandverfahren

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

hátlap b45

German

rückwand b45

Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

közös hátlap

German

gemeinsame seiten

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

hátlap réteg:

German

trägerschicht:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

((hátlap)) ((előlap))

German

((vorderseite))

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

hátlap b180 (osztott)

German

rückwand b180 (geteilt)

Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

1 fülkés elem hátlap

German

1 nischenrückwand

Last Update: 2013-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Új közös hátlap ( 2007 .

German

neue gemeinsame seiten ( seit 1 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

poliakrilát tapadó réteg hátlap:

German

poly[(2-ethylhexyl)acrylat-co-(2-hydroxyethyl)acrylat-co- methylacrylat] trägerfolie:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

egyszerű, de kellemes kinézetű hátlap. name

German

ein einfaches und zugleich visuell ansprechendes blattdesign.name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

a hátlap átlátszó vagy áttetsző, rajta ismétlődő

German

die trägerschicht ist transparent bis halbtransparent, bedruckt mit "r10" in einem sich wiederholenden muster.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

(faaljzat-világításnál tükör hátlap nem lehetséges)

German

(bei holzbodenbeleuchtung keine spiegelrückwand möglich)

Last Update: 2013-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

5. oldal (belül, jobbra) 6. oldal (hátlap)

German

seite 5 (innen rechts) seite 6 (rückseite)

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

képek: athéné feje( előlap), adamantiosz koraisz( hátlap)

German

motiv: kopf der athene( vorderseite), adamantios korais( rückseite)

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

képek : hernán cortés ( előlap ) és francisco pizarro ( hátlap )

German

motiv : hernán cortés ( vorderseite ) und francisco pizarro ( rückseite )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Hungarian

képek: jános károly király( előlap) és asztúria hercege( hátlap)

German

motiv: könig juan carlos( vorderseite) und der prinz von asturien( rückseite)

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

a hátlap átlátszó vagy áttetsző, rajta ismétlődő „r5” (rivastigmine 3m health care ltd.

German

die trägerschicht ist transparent bis halbtransparent, bedruckt mit "r5" (rivastigmin 3m health care ltd.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

képek: jános károly király( előlap) és györgy jános király( hátlap)

German

motiv: könig juan carlos( vorderseite) und jorge juan( rückseite)

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Hungarian

a javaslat értelmében a csomagolást az elő- és hátlap felületének 75 százalékát kitöltő méretű képes és szöveges egészségügyi figyelmeztetéssel kell ellátni.

German

der vorschlag schreibt auf vorder- und rückseite des päckchens bildliche warnungen vor, die 75 % der entsprechenden oberfläche einnehmen müssen.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,648,826 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK