Results for körülzárták translation from Hungarian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Hungarian

German

Info

Hungarian

körülzárták

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

German

Info

Hungarian

abban az idõben jött fel réczin, siria királya, és péka, a remália fia, az izráel királya, jeruzsálemet vívatni, és körülzárták akházt, de nem tudták legyõzni.

German

dazumal zogen rezin, der könig von syrien und pekah, der sohn remaljas, könig in israel, hinauf gen jerusalem, zu streiten und belagerten ahas; aber sie konnten es nicht gewinnen.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a hegyek közben teljesen körülzártak bennünket. mert a szurdok a vége felé teljesen a hegyek közé kanyarodott.

German

jetzt waren wir von hügeln vollständig eingeschlossen, denn an ihrem oberen ende zog sich die schlucht bis an ihre gipfel hinauf.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,488,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK