From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keringő
walzer
Last Update: 2009-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
keringő antikoaguláns
zirkulierende antikoagulanzien
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
keringő antikoaguláns pozitív
zirkulierende antikoagulanzien positiv
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
keringő enzimek egyéb hiányai
sonstige defekte zirkulierender enzyme
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a keringő blasztok teljes eltűnése
vollständiges verschwinden von zirkulierenden blasten
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
keringő anticoagulansok okozta haemorrhagiás betegség
haemorrhagische diathese durch zirkulierende antikoagulanzien
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fő keringő metabolitja a telitromicin auc kb.
die hauptsächlich im plasma zirkulierende verbindung ist telithromycin.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a plazmában a fő keringő vegyület a ze
die hauptsächlich im plasma zn
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a plazmában keringő fő komponens a ganirelix.
die im plasma zirkulierende hauptkomponente ist ganirelix.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Ön újraindítja a tőkeemelésről keringő híreszteléseket…
sie leisten hier wieder dem gerücht einer kapitalerhöhung vorschub...
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a nilotinib a fő keringő összetevő a szérumban.
nilotinib ist im serum die vorwiegend zirkulierende komponente.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
nincs bizonyíték keringő blasztokra vagy extramedulláris betegségre
kein beweis für zirkulierende blastozyten oder extramedulläre erkrankung
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a fő keringő metabolit az irbezartán glukuronid (kb.
der hauptmetabolit im blut ist irbesartanglukuronid (ca.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a stiripentol nagymértékben kötődik a keringő plazmafehérjékhez (kb.
stiripentol bindet extensiv an zirkulierende plasmaproteine (ca.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a vérben keringő fehérvérsejtek (leukociták) számának csökkenése.
eine verringerte anzahl weißer blutkörperchen (leukozyten) im blutkreislauf.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a szildenafil legjelentősebb keringő metabolitja n - 34 demetilációval keletkezik.
34 metabolisierung:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
csökkent vérlemezkeszám (a vérben keringő vérlemezkék számának csökkenése)
verringerte thrombozytenzahl (reduzierung der anzahl der blutplättchen)
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
in vitro vizsgálatok alapján a duloxetin keringő metabolitjai farmakológiailag inaktívak.
in vitro studien weisen darauf hin, dass die zirkulierenden metabolite des duloxetins als pharmakologisch inaktiv anzusehen sind.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
a fő keringő metabolit az irbezartán-glükuronid (körülbelül 6%).
der hauptmetabolit ist irbesartanglukuronid (ungefähr 6 %).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
intravitreális anti-vegf terápiát követően a keringő vegf koncentrációjának csökkenését igazolták.
es wurde gezeigt, dass nach einer intravitrealen anti-vegf-behandlung die konzentration des zirkulierenden vegf abnimmt.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: