Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: lévők    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

German

Info

A TÁLCA FELSŐ FEDELÉN LÉVŐ CÍMKE
http://www.emea.europa.eu/

TEXT AUF PRÄPARATETABLETT (OBERSEITE)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A TÁLCA FEDELÉN LÉVŐ CÍMKE HÁTOLDALÁN
http://www.emea.europa.eu/

Auf dem Schwamm auftragen und 15 Minuten warten.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Használatban lévő patron:
http://www.emea.europa.eu/

Verwendete Patronen:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Használatban nem lévő toll:
http://www.emea.europa.eu/

Noch nicht verwendete Pens:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne keverje az injekciós üvegben lévő inzulint a patronban lévő inzulinnal.
http://www.emea.europa.eu/

Mischen Sie keine Insuline in Durchstechflaschen mit Insulinen in Patronen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne keverje az injekciós üvegben lévő inzulint a patronban lévő inzulinnal.
http://www.emea.europa.eu/

c) Mischen von Insulinen Mischen Sie keine Insuline in Durchstechflaschen mit Insulinen in Patronen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Felnőttek (postmenopausában lévő nők):
http://www.emea.europa.eu/

Erwachsene (postmenopausale Frauen):
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A toremifen postmenopauzában lévő betegeknek ajánlott.
http://www.emea.europa.eu/

Toremifen wird für Patientinnen nach der Menopause empfohlen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne keverje az injekciós üvegekben lévő inzulint a patronokban lévő inzulinnal.
http://www.emea.europa.eu/

c) Mischen von Insulinen Mischen Sie keine Insuline in Durchstechflaschen mit Insulinen in Patronen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Használatban lévő toll:
http://www.emea.europa.eu/

Verwendete Pens:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Használatban nem lévő injekciós toll:
http://www.emea.europa.eu/

Noch nicht verwendete Pens:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Postmenopausában lévő nők
http://www.emea.europa.eu/

Frauen nach der Menopause.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

Az oldószerben lévő segédanyagok:
http://www.emea.europa.eu/

Sonstige Bestandteile im Verdünnungsmittel:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

5 “ + ” folyamatban lévő választ jelez.
http://www.emea.europa.eu/

5 “ +” bezeichnet eine anhaltende Remission.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Belső tűsapka A kupakon lévő skála
http://www.emea.europa.eu/

Skala der Verschluss- kappe
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ne keverje az injekciós üvegben lévő inzulint a patronban lévő inzulinnal.
http://www.emea.europa.eu/

b) Mischen von Insulinen Mischen Sie keine Insuline in Durchstechflaschen mit Insulinen in Patronen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Ellenőrizze a patronban lévő oldatot:
http://www.emea.europa.eu/

Kontrollieren Sie die Lösung in der Patrone:
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

6 Fogamzóképes korban lévő nők Fogamzóképes korban lévő nőknek fogamzásgátló módszerek alkalmazása szükséges.
http://www.emea.europa.eu/

Frauen im gebärfähigen Alter Frauen im gebärfähigen Alter sollen während der Therapie mit Extavia geeignete Kontrazeptions- maßnahmen treffen.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

ZACSKÓN LÉVŐ CÍMKE SZÖVEG
http://www.emea.europa.eu/

BEUTELETIKETTENTEXT
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A paklitaxel 1993 óta forgalomban lévő daganatellenes gyógyszer.
http://www.emea.europa.eu/

Paclitaxel ist seit 1993 als Arzneimittel gegen Krebs erhältlich.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  postmenopauzában (Hungarian - German) | fogamzásgátló (Hungarian - German) | daganatellenes (Hungarian - German)


Users are now asking for help: happy birthday pretty lady in spanish (English>French) | izotópszétválasztás (Hungarian>English) | la mañana (Spanish>English) | gambar memek jembut tebal (Indonesian>English) | usted sabe danés (Spanish>Tagalog) | i?m done in (English>French) | periodiciteit (Dutch>English) | 76 (Russian>English) | make-do (English>Greek) | i will come for the party (English>French) | i am the reliability engineer for the (English>French) | derogációs kérelem (Hungarian>English) | out (English>French) | 73 (Russian>English) | ex (Slovak>German)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语