Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nátrium-laurilszulfát
natriumdodecylsulfat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
nátrium-laurilszulfát magnézium-sztearát
croscarmellose-natrium natriumdodecylsulfat magnesiumstearat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
talkum trietil-acetát nátrium-laurilszulfát
talkum triethylcitrat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mikrokristályos cellulóz nátrium-laurilszulfát hidrogénezett növényi olaj
mikrokristalline cellulose natriumdodecylsulfat hydriertes pflanzenöl
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kroszkarmellóz-nátrium nátrium-laurilszulfát magnézium-sztearát
croscarmellose-natrium natriumdodecylsulfat magnesiumstearat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
metakrilsav-etilakrilát kopolimer (1:1) nátrium-laurilszulfát
methacrylsäure-ethylacrylat-copolymer (1:1) (ph.eur.) natriumdodecylsulfat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
a kapszula tartalma mikrokristályos cellulóz hidrogénezett növényi olaj nátrium-laurilszulfát
kapselinhalt mikrokristalline cellulose hydriertes pflanzliches Öl natriumdodecylsulfat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
metakrilsav-etil-akrilát kopolimer (1:1) nátrium-laurilszulfát
methacrylsäure-ethylacrylat-copolymer (1:1) natriumdodecylsulfat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
nátrium keményítő glikolát mikrokristályos cellulóz magnézium sztearát kolloid szilicium dioxid nátrium laurilszulfát laktóz
carboxymethylstärke-natrium (typ a) (ph.eur.) mikrokristalline cellulose magnesiumstearat hochdisperses siliciumdioxid natriumdodecylsulfat lactose-monohydrat croscarmellose-natrium trockenhefe aus saccharomyces cerevisiae leber vom schwein
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
a kapszula tartalma: laktóz-monohidrát nátrium-laurilszulfát magnézium-sztearát
kapselinhalt: lactose-monohydrat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mikrokristályos cellulóz kroszpovidon hipromellóz magnézium-sztearát laktóz-monohidrát nátrium-laurilszulfát
mikrokristalline cellulose crospovidon hypromellose magnesiumstearat lactose-monohydrat natriumdodecylsulfat
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
28/ 33 szilicifikált mikrokristályos cellulóz porított mesterséges szarvasmarha ízanyag nátrium kroszkaramel nátrium laurilszulfát magnézium sztearát
28/33 fleischaroma croscarmellose-natrium natriumdodecylsulfat magnesiumstearat
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mikrokristályos cellulóz kroszkarmellóz- nátrium laktóz- monohidrát hipromellóz nátrium- laurilszulfát magnézium- sztearát
mikrokristalline cellulose croscarmellose-natrium lactose-monohydrat hypromellose natriumdodecylsulfat magnesiumstearat
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a kapszula a következő egyéb összetevőket tartalmazza: mikrokristályos cellulóz, hidrogénezett növényi olaj és nátrium-laurilszulfát.
die sonstigen bestandteile der kapsel sind: mikrokristalline cellulose, hydriertes pflanzliches Öl und natriumdodecylsulfat.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
a kapszula tokjának alkotórészei: zselatin, titán-dioxid (e 171), nátrium-laurilszulfát és.
bestandteile der kapselhülle: gelatine, titandioxid (e171) und natriumdodecylsulfat.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
egyéb összetevők: mikrokristályos cellulóz, hidegen duzzadó keményítő, szilícium-dioxid, nátrium- laurilszulfát, magnézium-sztearát, laktóz-monohidrát, indigókármin (e 132) és titán-dioxid (e 171).
die sonstigen bestandteile sind mikrokristalline cellulose, maisquellstärke, siliciumdioxid, natriumdodecylsulfat, magnesiumstearat, lactose-monohydrat, indigokarmin (e132), titandioxid (e171).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 7
Quality: