Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
észtül sekkumisoder, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1516/2005
estnisch sekkumisoder, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1516/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:
észtül sekkumisrukis, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1169/2005,
estnisch sekkumisrukis, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1169/2005,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Észtül pehme nisu sekkumisvarudest, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1061/2005
estnisch pehme nisu sekkumisvarudest, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 1061/2005
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality:
észtül : pehme nisu sekkumisvarudest, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 25/2006
in het ests : pehme nisu sekkumisvarudest, mille puhul ei rakendata toetust või maksu, määrus (eÜ) nr 25/2006
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
(169) et teha kindlaks, kas ümberkorraldamiseks antava abi suuniste nõuded olid täidetud, peab komisjon esiteks täpselt teadma, milliseid ümberkorraldusmeetmeid rakendati ettevõtte pikaajalise elujõulisuse taastamiseks.
(169) um die erfüllung der in den umstrukturierungsleitlinien festgelegten kriterien festzustellen, benötigt die kommission einerseits exakte angaben dazu, welche umstrukturierungsschritte unternommen wurden, um die langfristige rentabilität des unternehmens wiederherzustellen [64].
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 1
Quality: