Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: támogatási    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

German

Info

Vélemény a hitelintézeteknek szóló támogatási intézkedésekről( CON/ 2008/44)
http://www.ecb.int/

Stellungnahme zu finanziellen Hilfen für Kreditinstitute( CON/ 2008/44)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Parenterális vagy enterális támogatás szükséges
http://www.emea.europa.eu/

Parenterale oder enterale Unterstützung erforderlich.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A túladagolás kezelése a vitális funkciók támogatásának irányába történik.
http://www.emea.europa.eu/

Bei Überdosierungen sollten die Vitalfunktionen durch entsprechende Behandlung unterstützt werden.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

B. tőkeadók beruházási támogatások és egyéb tőkeátutalások
http://www.ecb.int/

B. Vermögenswirksame Steuern Investitionszuschüsse und sonstige Vermögensübertragungen
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

egyéb termelési támogatások 1.5.
http://www.ecb.int/

Sonstige Subventionen 1.5.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Közösségi pénzügyi támogatással azonban a felmerülő költségek korlátozhatók.
http://www.ecb.int/

Mit einer finanziellen Unterstützung der Gemeinschaft könnten die Kosten jedoch abgefedert werden.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Adók, támogatások és szabályozó intézkedések kezelése 4.
http://www.ecb.int/

Behandlung von Steuern, Zuschüssen und gesetzlichen Bestimmungen 4.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

6 Az innováció és a gyógyszerek hozzáférhetőségének támogatása........................................
http://www.emea.europa.eu/

6 Förderung der Innovationstätigkeit und des Zugangs zu Arzneimitteln................................
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 2
Quality:

A közösségi intézmények által nyújtott adminisztratív támogatásért felszámított költségek
http://www.emea.europa.eu/

Zahlungen für administrative Unterstützung von den Institutionen der Gemeinschaft
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Rendkívüli támogatások
http://www.emea.europa.eu/

Außergewöhnliche Leistungen
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

A ritka betegségek gyógyszerei előállításához biztosított speciális támogatás
http://www.emea.europa.eu/

Besonderer Beitrag für Arzneimittel für seltene Leiden (Orphan Medicinal Products)
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Szabályozási ügyek és szervezeti támogatás
http://www.emea.europa.eu/

Zulassungsrechtliche Angelegenheiten und
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Az innováció és a kutatás támogatása, különösen a KKV- knak nyújtott támogatás által, valamint az új technológiákhoz és terápiákhoz kapcsolódó kihívások legfontosabb felekkel történő megvitatásával;
http://www.emea.europa.eu/

Förderung von Forschung und Innovation, insbesondere durch Unterstützungsangebote für KMU und Diskussion der mit neuen Technologien und Therapien verbundenen Herausforderungen mit allen wichtigen Beteiligten.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-12
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Az EU költségvetése által fizetett támogatások[ 1A.
http://www.ecb.int/

Die zu leistenden Subventionen[ 1A.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

24] egyenlő: támogatások( D. 3), az S. 13 forrásai között nyilvántartva, plusz az EU költ ­ ségvetése által a nemzeti rezidenseknek fizetett támogatások[ 1B.
http://www.ecb.int/

24] sind gleich den unter dem Aufkommen von S. 13 ausgewiesenen Subventio ­ nen( D. 3) plus den vom EU-Haushalt zu leistenden Subventionen[ 1B.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Vélemény a pénzügyi intézmények államkincstári támogatásáról( CON/ 2008/80)
http://www.ecb.int/

Stellungnahme zur Unterstützung von Finanzinstituten durch Staatsfinanzen( CON/ 2008/80)
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

23], plusz támogatások[ 1A.
http://www.ecb.int/

23] plus den Subventionen[ 1A.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Egyéb adók és egyéb termelési támogatások egyenlege értékcsökkenése nemzetgazdasági
http://www.ecb.int/

Sonstige Produktionsabgaben abzüglich sonstiger zu Herstellungspreisen nach
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Egyéb tőketranszferek és beruházási támogatások, kapott
http://www.ecb.int/

Empfangene sonstige Vermögenstransfers und Investitionszuschüsse
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Egyéb megkapott termelési támogatás
http://www.ecb.int/

Empfangene sonstige Subventionen
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-20
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  hozzáférhetőségének (Hungarian - German) | értékcsökkenése (Hungarian - German) | intézkedésekről (Hungarian - German)


Users are now asking for help: pexy (English>Portuguese) | to lease (English>French) | steve (English>Hebrew) | taco (English>Latvian) | necessary (English>Tagalog) | bing (Portuguese>English) | employeehome (English>Italian) | gravørens (Danish>English) | kompletna (Polish>French) | dida (Italian>French) | talora (Italian>Spanish) | non succedera piu (Italian>English) | betriebsanleitungin-log (German>Italian) | trattamento superficiale (Italian>English) | wege (Dutch>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语