VÉGÖSSZEG
http://www.emea.europa.eu/

GESAMTBETRAG
http://www.emea.europa.eu/

A pontosságra vonatkozó minimum-előírások a) A statisztikai információk helyessége érdekében:--- teljesülnie kell valamennyi lineáris megkötöttségnek( pl. az eszközöknek és kötelezettségeknek egyensúlyban kell lenniük, a részösszegek összegének meg kell egyeznie a végösszeggel), és--- a különböző gyakoriságú adatoknak konzisztensnek kell lenniük;
http://www.ecb.int/

Mindestanforderungen für die Exaktheit a) Die statistischen Daten müssen korrekt sein:--- Die Meldungen müssen frei von Formalfehlern sein( z. B. müssen die Forderungen und Verbindlichkeiten übereinstimmen, die Addition von Zwischensummen muss die jeweilige Gesamtsumme ergeben), und--- die Daten müssen zwischen allen Berichtsterminen konsistent sein.
http://www.ecb.int/

a negyedéves adatok becslése az EU-hoz 2004. május 1-jén csatlakozott országokra vonatkozó, az MPI-k által negyedévente végösszegként jelentett adatok alapján történik.
http://www.ecb.int/

--- die vierteljährlichen Zahlen werden auf der Grundlage der Daten geschätzt, die die MFIs vierteljährlich zusammengefasst in einer einzigen Summe für die Länder melden, die der EU am 1. Mai 2004 beigetreten sind.
http://www.ecb.int/

Adatpontossági minimumszabályok e) A statisztikai információk helyessége érdekében:--- teljesülnie kell valamennyi lineáris megkötöttségnek( pl. a mérleg két oldalának egyensúlyban kell lennie, a részösszegek összegének meg kell egyeznie a végösszeggel),--- a különböző gyakoriságú adatok legyenek konzisztensek;
http://www.ecb.int/

Mindestanforderungen für die Exaktheit e) Die statistischen Daten sind korrekt:--- Die Meldungen sind frei von Formalfehlern( z. B. stimmen die Salden der Bilanzen überein, die Addition von Zwischensummen ergibt die jeweilige Gesamtsumme).--- Die Daten sind zwischen allen Berichtsterminen konsistent.
http://www.ecb.int/

Előfordulhat, hogy a kerekítés miatt a végösszegek nem felelnek meg a részeredmények összegeinek. L 348/31
http://www.ecb.int/

Amtsblatt der Europäischen Union L 348/31 Aktiva insgesamt Differenzen in den Summen durch Runden der Zahlen.
http://www.ecb.int/

Előfordulhat, hogy a kerekítés miatt a végösszegek nem felelnek meg a részeredmények összegeinek.
http://www.ecb.int/

Aktiva insgesamt Differenzen in den Summen durch Runden der Zahlen.
http://www.ecb.int/