Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gyermekpopulációban a por belsőleges szuszpenzió és a tabletta bioegyenértékűségét nem vizsgálták.
la bioequivalenza tra la sospensione orale e le compresse non è stata studiata nei bambini.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
gyermekpopulációban a porból készült belsőleges szuszpenzió és a tabletta bioegyenértékűségét nem vizsgálták.
la bioequivalenza tra la sospensione orale e le compresse non è stata studiata nei bambini.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a competact tablettákkal nem végeztek terápiás jellegű klinikai vizsgálatokat, viszont igazolták a competact és az egyidejűleg adott pioglitazon és metformin bioegyenértékűségét (lásd 5. 2 pont).
non sono stati condotti studi clinici a scopo terapeutico con competact compresse tuttavia è stata dimostrata la bioequivalenza di competact con la somministrazione concomitante di pioglitazone e metformina (vedere paragrafo 5.2).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
a glubrava tablettákkal nem végeztek terápiás klinikai vizsgálatokat, viszont igazolták a glubrava, ill. az egyidejűleg adott pioglitazon és metformin bioegyenértékűségét (lásd 5. 2 pont).
non sono stati condotti studi clinici a scopo terapeutico con glubrava compresse tuttavia è stata dimostrata la bioequivalenza di glubrava con la somministrazione concomitante di pioglitazone e metformina (vedere paragrafo 5.2).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
az egészséges önkénteseken végzett trizivir bioegyenértékűségi vizsgálatban szintén azonos értékeket mértek.
20 volontari sani.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.