Results for kockázatnövekedése translation from Hungarian to Italian

ezen események abszolút kockázatnövekedése a meglévő adatok alapján valószínűleg nem haladja meg az 1% / évet (nem gyakori).
in base ai dati esistenti, è improbabile che l’ aumento del rischio assoluto per tali eventi superi l’ 1% all’ anno (categoria di frequenza: non comuni).

a kezelés időtartamától és az ösztrogén adagjától függően az endometriumrák jelentett kockázatnövekedése a csak ösztrogén kezelést alkalmazó nők esetén 2- 12- szeres között változik a hormonpótló kezelést nem alkalmazókhoz viszonyítva.
a seconda della durata del trattamento e della dose di estrogeni, l’ aumento del rischio di carcinoma endometriale riportato tra le utilizzatrici di estrogeni non bilanciati, varia da 2 a 12 volte maggiore rispetto alle non utilizzatrici.

ez azt jelenti, hogy az átruházott tőke kockázatcsökkenése a tartománynak, mint westlb-tulajdonosnak kockázatnövekedést eredményez.
questo significa che qualsiasi riduzione del rischio del capitale trasferito sarebbe solo il risultato di un maggiore rischio per il land in quanto azionista di westlb.