Results for markkinointivuodeksi translation from Hungarian to Italian

c) kyseiset säännöt saatetaan sitoviksi enintään kolmeksi markkinointivuodeksi.
c) siano rese obbligatorie per un massimo di tre campagne di commercializzazione.

tiettyjen teollisuudelle tarkoitettujen sokerimäärien tuontitullien kantamisen keskeyttämisestä markkinointivuodeksi 2009/2010
recante sospensione dei dazi all'importazione su alcuni quantitativi di zucchero industriale per la campagna di commercializzazione 2009/2010

(3) sen vuoksi olisi vahvistettava teollisuuden tarpeisiin tuotavan sokerin määrät markkinointivuodeksi 2009/2010.
(3) occorre pertanto fissare i quantitativi di zucchero industriale di importazione per la campagna 2009/2010.

keskeytetään cn-koodiin 1701 kuuluvan teollisuudelle tarkoitetun sokerin tuontitullien kantaminen 400000 tonnin suuruiselta määrältä markkinointivuodeksi 2009/2010.
per la campagna di commercializzazione 2009/2010, i dazi all'importazione sono sospesi per un quantitativo pari a 400000 tonnellate di zucchero industriale di cui al codice nc 1701.

asetuksessa (ey) n:o 1109/2007 markkinointivuodeksi 2007/2008 vahvistettujen tiettyjen sokerialan tuotteiden edustavien hintojen ja tuonnissa sovellettavien lisätullien määrien muuttamisesta
che modifica i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero, fissati dal regolamento (ce) n.

(1) asetuksella (ey) n:o 958/2003 avataan maissin 104000 tonnin vuotuinen tariffikiintiö (järjestysnumero 09.4677) markkinointivuodeksi 2006/2007.
958/2003 ha aperto un contingente tariffario annuale di 104000 tonnellate di granturco (numero d'ordine 09.4677) per la campagna 2006/2007.