Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a növényi olajok mikotoxintartalmának ellenőrzése céljából végzett mintavétel sajátos jellemzőkkel bír, ezért indokolt erre vonatkozóan speciális mintavételi szabályok előírása.
il campionamento di oli vegetali per il controllo delle microtossine ha caratteristiche specifiche ed è quindi opportuno prevedere per questa procedura regole specifiche.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
32006 r 0401: a bizottság 2006. február 23-i 401/2006/ek rendelete az élelmiszerek mikotoxintartalmának hatósági ellenőrzéséhez használandó mintavételi és elemzési módszerek megállapításáról (hl l 70., 2006.3.9., 12. o.).
32006 r 0401: regolamento (ce) n. 401/2006 della commissione, del 23 febbraio 2006, relativo ai metodi di campionamento e di analisi per il controllo ufficiale dei tenori di micotossine nei prodotti alimentari (gu l 70 del 9.3.2006, pag. 12).
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: