Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hangeszközök eltávolítva
usunięte urządzenia dźwięku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a rendszerbeállításokban lehet beállítani a hangeszközök jellemzőit, itt lehet kézzel törölni a gyorsítótárból a már nem szükséges, eltávolított eszközöket.
aby ręcznie usunąć odłączone urządzenia z pamięci podręczniej otwórz stronę konfiguracji urządzeń dźwięku w ustawieniach systemowych.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a televíziós vásárlási műsorablakok - amelyeknek megszakítás nélküli időtartama legalább tizenöt perc - e minőségét képi és hangeszközök segítségével egyértelműen jelezni kell.".
bloki telesprzedaży są wyraźnie oznaczone w sposób wizualny i dźwiękowy i nadawane w sposób nieprzerwany przez co najmniej 15 minut.";
Last Update: 2012-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a hangeszköz- beállításokat eldobja a rendszer. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
nie uwzględniaj urządzeń dźwięku. short string for a button, it opens the phonon page of system settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: