Results for szennyeződés translation from Hungarian to Polish

szennyeződés
zanieczyszczenie

radioaktív szennyeződés
skażenie promieniotwórcze

Élelmiszer-szennyeződés
zanieczyszczenie żywności

a szennyeződés eredete:
pochodzenie zanieczyszczenia

látható felületi szennyeződés
widoczne zanieczyszczenie powierzchni

kerüljük el szennyeződés bevitelét.
unikać zanieczyszczenia zawartości.

- kerüljük el szennyeződés bevitelét.
- unikać zanieczyszczenia.

nedvességtartalom és szennyeződés _bar_ max.
wilgoć i zanie- czyszczenia _bar_ maks.

a szennyeződés típusa és mérése:
istota i ocena zanieczyszczeń:

releváns szennyeződés: legfeljebb 2 % erukasav
2 % kwasu erukowego

ezzel megelőzhető a szennyeződés és/ vagy a
po każdej iniekcji igłę należy zdjąć ze wstrzykiwacza i wyrzucić ją.

jelentős szennyeződés: ni legfeljebb 200 mg/kg
200 mg/kg

a radioaktív szennyeződés ellen védelmet nyújtó öltözet.
ubranie chroniące przed promieniotwórczym skażeniem;

ezzel megelőzhető: • a szennyeződés és/ vagy fertőzés,
po każdej iniekcji zawsze należy zdjąć igłę ze wstrzykiwacza i przechowywać wstrzykiwacz solostar bez założonej igły.

a termelési területeket a bélsárral való szennyeződés szerint osztályozza.
obszary produkcyjne są klasyfikowane stosownie do poziomu zanieczyszczenia odchodami.

a kezelés után a szennyeződés elkerülése érdekében megtettek minden óvintézkedést.
w celu uniknięcia skażenia, po obróbce podjęto wszelkie środki ostrożności.

a szennyeződés forrásának megállapítására irányuló nyomozások jelenleg is folynak ukrajnában.
na ukrainie prowadzone jest postępowanie śledcze zmierzające do ustalenia źródła zanieczyszczeń.

≥ 950 g/kg szennyeződés: maximum 0,03 g/kg 4-klóranilin
≥ 950 g/kg zanieczyszczenia: maksymalnie 0,03 g/kg chloroaniliny

szennyezõdések
zanieczyszczenia