Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
az inhalációs nitrogén- monoxid terápia hirtelen elvonását követően, gyors rebound reakciót írtak le, úgymint megnövekedett pulmonalis vazokonstrikció és hypoxaemia, ami a szív - és tüdőműködés összeomlásával fenyeget.
foram descritas reacções de reactivação rápida, tais como vasoconstrição pulmonar intensificada e hipoxemia após interrupção abrupta da terapêutica com óxido nítrico inalado, que desencadeiam colapso cardiopulmonar.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ez folytatódhat súlyos izom - és májbetegséggel, bizonyos típusú vérsejtek számának csökkenésével, amely okozhat szokatlan véraláfutást vagy vérzést, és a fertőzésekkel szembeni magasabb kockázatot, valamint a normális vese és a tüdőműködés megszűnését.
posteriormente pode progredir para doença muscular e hepática grave, reduções no número de alguns tipos de células sanguíneas resultando em nódoas negras não habituais ou hemorragia e risco aumentado de infecções e perda da função normal dos rins e pulmões.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.