Results for sátorának translation from Hungarian to Romanian

És az egész gyülekezetet gyûjtsd egybe a gyülekezet sátorának nyílásához.
şi cheamă toată adunarea la uşa cortului întîlnirii.``

És visszatére Áron mózeshez a gyülekezet sátorának nyílásához. Így szûnék meg a csapás.
aaron s'a întors la moise, la uşa cortului întîlnirii. urgia încetase.

az elsõ hónapban, a hónap elsõ napján, állítsd fel a gyülekezet sátorának hajlékát.
,,În ziua întîi a lunii întîi, să întinzi locaşul cortului întîlnirii.

a nyolczadik napon pedig vigyen két gerliczét vagy két galambfiat a papnak a gyülekezet sátorának nyílásához.
În ziua a opta, să aducă preotului două turturele sau doi pui de porumbel, la uşa cortului întîlnirii.

És mikor megfújják azokat, gyüljön te hozzád az egész gyülekezet, a gyülekezet sátorának nyílása elé.
cînd se va suna cu ele, toată adunarea să se strîngă la tine, la uşa cortului întîlnirii.

És megállának mózes elõtt, és eleázár pap elõtt, és a fejedelmek elõtt, és az egész gyülekezet elõtt a gyülekezet sátorának nyilásánál, mondván:
s'au apropiat şi s'au înfăţişat înaintea lui moise, înaintea preotului eleazar, înaintea mai marilor şi înaintea întregei adunări, la uşa cortului întîlnirii. ele au zis:

felfújható matrac és más kempingcikk (a lakókocsi elősátor, sátor, hálózsák kivételével)
saltele pneumatice și alte articole de camping (excl. storurile pentru rulote, corturi, saci de dormit)