Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a reyataz és a ritonavir együttes alkalmazása során a gyógyszerinterakcióban a ritonavir dominálhat, mivel a ritonavir hatékonyabb cyp3a4 gátló, mint az atazanavir.
când reyataz şi ritonavir se administrează în asociere, profilul interacţiunilor cu mecanismele de metabolizare a medicamentelor determinate de ritonavir poate fi predominant deoarece ritonavirul este un inhibitor mai potent al cyp3a4 decât atazanavirul.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
cyp450 által mediált gyógyszerinterakció ezért nem valószínű (lásd 5. 2 pont).
z tohto dôvodu sa neočakávajú žiadne liekové interakcie súvisiace s cyp450 (pozri časť 5. 2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.