Results for szeder translation from Hungarian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Slovak

Info

Hungarian

szeder

Slovak

černica

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

fekete szeder

Slovak

ostružiny

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

málna, földi szeder, faeper és kaliforniai málna

Slovak

maliny, černice, moruše a ostružinové maliny

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

földi szeder vagy faeper és kaliforniai málna, frissen

Slovak

moruše, černice a plody druhu rulus loganbacus, čerstvé

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

hamvas szeder (kaliforniai málna, szedermálna, törpemálna)

Slovak

ostružinové maliny [loganove černice, odroda boysenberries (kríženec maliny a černice) a cloudberries (kríženec ostružníka a morušovníka)]

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

a rubus fruticosus kivonat a földi szeder (rubus fruticosus, rosaceae) terméséből nyert kivonat

Slovak

rubus fruticosus extract je výťažok z plodov ostružiny černicovej, rubus fruticosus, rosaceae

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

földi szeder és málna keresztezéséből előállított gyümölcsből („boysenberry”) készült püré mag nélkül, alkohol hozzáadása nélkül, cukor hozzáadásával is

Slovak

pyré z ostružín bez jadier neobsahujúce pridaný alkohol, tiež obsahujúce pridaný cukor

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

japán borbogyó/vörösbolyhú málna, sarkvidéki szeder (rubus arcticus), nektár málnaszeder (rubus arcticus x idaeus)

Slovak

odroda wineberries, ostružina arktická (rubus arcticus), černica (rubus arcticus x idaeus)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

ezt az oldalt a hamvas szedernek és virágainak raimo heino tervezte képe díszíti.

Slovak

plody a kvety moruše zobrazené na tejto minci sú dielom raima heina.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,738,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK