Pénzügyi szolgáltatások
http://www.ecb.int/

Servicios financieros
http://www.ecb.int/

A TARGET2 szolgáltatás
http://www.ecb.int/

Servicios de TARGET2
http://www.ecb.int/

a nyújtandó fizetési szolgáltatás végrehajtási idejét;
http://www.ecb.int/

el plazo de ejecución del servicio de pago que debe prestarse;
http://www.ecb.int/

A fizetési intézmény a fizetési szolgáltatások felhasználóitól kifejezetten a fizetési szolgáltatással összefüggésben átvett pénzeszközöket nem használhatja fel más üzleti tevékenységeinek finanszírozására, kizárólag fizetési szolgáltatások céljára.
http://www.ecb.int/

Los fondos recibidos de los usuarios de servicios de pago y aceptados específicamente en relación con un servicio de pago no serán utilizados por las entidades de pago para financiar actividades comerciales diferentes de los servicios de pago.
http://www.ecb.int/

operatív és egyéb járulékos szolgáltatások nyújtása, többek között a fizetési szolgáltatások végrehajtásának szavatolása, valutáris szolgáltatások biztosítása, letétkezelési tevékenység folytatása, illetve adatokat tárolása és feldolgozása;
http://www.ecb.int/

la prestación de servicios operativos o servicios auxiliares afines, tales como la garantía de la ejecución de operaciones de pago, servicios de cambio de divisas, la realización de actividades de custodia y el almacenamiento y tratamiento de datos;
http://www.ecb.int/

( 2) Közvetve mért pénzügyi közvetítői szolgáltatások.
http://www.ecb.int/

( 2) Servicios de intermediación financiera medidos indirectamente.
http://www.ecb.int/

Pénzügyi információk az intézet bevételéről a hitelminősítési szolgáltatásokból származó díjak és a nem hitelminősítési szolgáltatásokból származó díjak szerinti bontásban, az egyes szolgáltatások átfogó ismertetésével;
http://www.ecb.int/

Información financiera sobre los ingresos de la agencia, diferenciando entre retribuciones por la prestación de servicios de calificación crediticia y retribuciones por otros servicios, y facilitando una descripción completa de cada uno de estos conceptos.
http://www.ecb.int/

Dokumentációs szolgáltatások
http://www.emea.europa.eu/

Servicios de documentación
http://www.emea.europa.eu/

Támogató tevékenységek Az EMEA infrastrukturális szolgáltatásai............................................................................
http://www.emea.europa.eu/

Actividades de apoyo Servicios de infraestructura prestados en la EMEA.............................................................
http://www.emea.europa.eu/

kiegészítő szolgáltatások;
http://www.ecb.int/

Servicios auxiliares.
http://www.ecb.int/

e) az Európai Értékpapír-szolgáltatások Fóruma;
http://www.ecb.int/

e) Foro europeo de servicios de valores;
http://www.ecb.int/

e) oktatási és szakképzési szolgáltatások;
http://www.ecb.int/

e) servicios de enseñanza, incluida la capacitación profesional;
http://www.ecb.int/

Pénzügyi Műveleti Szolgáltatások
http://www.ecb.int/

Servicios de Operaciones Financieras
http://www.ecb.int/

Pénzügyi Műveleti Szolgáltatások Front Office
http://www.ecb.int/

Presupuestos, Control y Organización Contratación y Remuneraciones
http://www.ecb.int/

Termékek és szolgáltatások külső egyenlege
http://www.ecb.int/

Saldo de intercambios exteriores de bienes y servicios
http://www.ecb.int/

Az eurorendszer tartalékkezelési szolgáltatásai
http://www.ecb.int/

Servicios de gestión de reservas por el Eurosistema
http://www.ecb.int/

Ez a szolgáltatás szintén díjmentes.
http://www.ecb.int/

Este servicio se prestará gratuitamente.
http://www.ecb.int/

h) választottbírói és békéltetési szolgáltatások;
http://www.ecb.int/

h) los servicios de arbitraje y conciliación;
http://www.ecb.int/

d) nyomozói és biztonsági szolgáltatások;
http://www.ecb.int/

d) servicios de investigaciones y seguridad;
http://www.ecb.int/

c) munkaerő-közvetítési szolgáltatások;
http://www.ecb.int/

c) servicios de colocación y suministro de personal;
http://www.ecb.int/