Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ezek pedig családfõik és nemzetségi eredetök azoknak, a kik feljövének velem artaxerxes uralkodásakor babilóniából:
artahşastanın krallığı döneminde ben ezrayla birlikte babilden dönen boy başlarının ve onlarla birlikte kayıtlı olanların listesi:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
minden arany és ezüst edényeknek száma ötezernégyszáz. mindezt magával vivé sesbassár, mikor a foglyok kijövének babilóniából jeruzsálembe.
altın ve gümüş eşyaların toplamı 5 400 parçaydı. sürgünler babil'den yeruşalim'e dönerken Şeşbassar bunların hepsini birlikte getirdi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ugyanis az elsõ hónak elsõ napján határozá el a babilóniából való feljövetelt, és az ötödik hó elsõ napján érkezett jeruzsálembe, az õ istenének rajta nyugvó jó kegyelme szerint;
birinci ayın birinci günü babilden ayrılmıştı. tanrısının koruyucu eli sayesinde beşinci ayın birinci günü yeruşalime vardı.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: