Results for áskorunin translation from Icelandic to English

Áskorunin mín
my challenge

Áskorunin er þegar hafin!
challenge has already started!

Áskorunin hefst þann #start_date#. *
the challenge will start at #start_date#. *

Á meðan áskorunin stendur yfir nota allir þessa sjóði.
during the challenge, everyone trades using those funds.

Áskorunin mikla, að bæta gæði afla smábáta og styrkja virðiskeðjuna, hélt áfram.
challenges persisted in improving the quality of catches from small fishing vessels and strengthening the value chain.

prufureikningurinn þinn verður endurstilltur. Áskorunin mun hefjast með ímynduðum sjóðum sem nema #amount# og engum opnum tilboðum. *
your existing demo account will be reset. the challenge will begin with virtual funds in the amount of #amount# and no open positions. *

Áskorunin er einungis tiltæk í demó og með ímynduðum sjóðum.Í valmynd áskorunarinnar skaltu velja "taka þátt" og slá inn kóðann sem þú fékkst sendan í boðskeytinu. hvernig hægt er að bjóða vinum að taka þátt í áskorun:smelltu á "bjóða" í valmynd áskorunarinnar.gangi þér vel!
the challenge is available in demo mode only and uses virtual funds.from the challenge menu, select "join" and enter the code you got from the invitation email. how to invite friends to a challenge:simply click "invite" from the challenge menu.good luck!