Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
banyak orang israel akan dibimbingnya kembali kepada allah, tuhan mereka
ከእስራኤልም ልጆች ብዙዎችን ወደ ጌታ ወደ አምላካቸው ይመልሳል።
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sebagai bimbingan yang lurus , untuk memperingatkan siksaan yang sangat pedih dari sisi allah dan memberi berita gembira kepada orang-orang yang beriman , yang mengerjakan amal saleh , bahwa mereka akan mendapat pembalasan yang baik ,
ቀጥተኛ ሲሆን ከእርሱ ዘንድ የኾነን ብርቱን ቅጣት ሊያስፈራራበት ፣ እነዚያንም በጎ ሥራዎችን የሚሠሩትን ምእመናን ለነሱ መልካም ምንዳ ያላቸው መኾኑን ሊያበስርበት ፤ ( አወረደው ) ፡ ፡
Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 3
Quality: