Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku ingin pergi ke pasar
الترجمة من العربية إلى الإندونيسية
Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pergi ke pasar sendirian.
"انني ذهبت للتسوق شخصيا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ibu pergi ke pasar
باك تاني كيساواه
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dia pergi ke pasar.
ـ لقد ذهب إلى السوق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kita akan pergi ke pasar
سوف نذهب للسوق؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku peri ke pasar
أنا المحيطة بالسوق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku pergi belanja di pasar.
ذهبت للتسوق في السوق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saya pergi ke pasar dengan ibu
الترجمة من العربية إلى الإندونيسية
Last Update: 2014-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
karena setiap hari aku yang pergi ke pasar,
لأنيأنزلعلىسوق الخضاركليوم،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bahkan tidak bisa pergi ke pasar
لا أستـطيع حتي الـذهاب للتسوق.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kita harus pergi ke pasar chaavari..
يجبُ أن نذهب إلى ..(سوق (شافري
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nikita, sekarang aku ingin pergi ke pasar dulu.
(نيكيتا)، سأتوجه إلى سوق المزارع
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tidak, tidak, dia pergi ke pasar.
لا، لا ، لقد ذهبت للسّوق
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ibu saya pergi ke pasar pada jam enam pagi
تذهب والدتي إلى السوق في السادسة صباحًا
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita nggak bisa pergi ke pasar boston.
-لايمكننا الذهاب له
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku tadi pergi ke pasar rempah dan aku bertemu aidan.
لقد ذهبت إلى محل التوابل و قابلت آيدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya mau ke pasar
abu haseem mesji sudah selesai 100%[error]
Last Update: 2013-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pergilah ke pasar.
-قم ببيعهم ..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
apakah kita pergi ke pasar petani, ayah saya?
هل سنذهب الى سوق المزارعين ، أبي؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aku kelaparan. baiklah, mamaku akan pergi ke pasar sebentar lagi,
, أمي ستذهب إلى السوق قريباً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: