MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: dialog bahasa arab    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Dialog

حوار

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Bahasa Sunda

اللغات السوندية

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

text pidato bahasa arab 1 muharram

نص خطاب العربية

Last Update: 2014-10-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Kemenyan arab

لبان

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

google terjemahan arab Indonesia

{ الكوثر } الخير المفرط الكثرة من العلم والعمل وشرف الدارين . "

Last Update: 2014-10-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Unable to initialize the application. Failed to register the Dialog class.

‮تعذَّر استبداء التطبيق. فشل تسجيل فئة الحوار.

Last Update: 2014-10-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Malaikat itu berkata juga, "Air yang engkau lihat itu, tempat pelacur itu duduk, ialah bangsa-bangsa, rakyat-rakyat, negara-negara dan bahasa-bahasa
Revelation 17.15

ثم قال لي المياه التي رأيت حيث الزانية جالسة هي شعوب وجموع وامم وألسنة.
Revelation 17.15

Last Update: 2014-01-26
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Kemudian saya diperintahkan, "Sebarkanlah sekali lagi berita Allah tentang bangsa-bangsa, negara-negara, bahasa-bahasa, dan raja-raja.
Revelation 10.11

فقال لي يجب انك تتنبأ ايضا على شعوب وامم وألسنة وملوك كثيرين
Revelation 10.11

Last Update: 2014-01-23
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Juga pada zaman pemerintahan Artahsasta, kaisar Persia, kejadian itu berulang: Bislam, Mitredat, Tabeel dan rekan-rekan mereka menulis surat kepada raja. Surat itu ditulis dalam bahasa Aram, dan harus diterjemahkan ketika dibacakan
Ezra 4.7

وفي ايام ارتحششتا كتب بشلام ومثرداث وطبئيل وسائر رفقائهم الى ارتحششتا ملك فارس. وكتابة الرسالة مكتوبة بالارامية ومترجمة بالارامية.
Ezra 4.7

Last Update: 2013-09-14
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Error: The container has been compressed at the filesystem level. TrueCrypt does not support compressed containers (note that compression of encrypted data is ineffective and redundant).Please disable compression for the container by following these steps:1) Right-click the container in Windows Explorer (not in TrueCrypt).2) Select 'Properties'.3) In the 'Properties' dialog box, click 'Advanced'.4) In the 'Advanced Attributes' dialog box, disable the option 'Compress contents to save disk space' and click 'OK'.5) In the 'Properties' dialog box, click 'OK'.

‮عُطل: ضُغطت الحاوية على مستوى نظام الملفات. لا يدعم تروكرِبت الحاويات المضغوطة (لاحظ أن ضغط البيانات المعمَّاة غير مُجدٍ وبلا فائدة). ‮ ‮ من فضلك عطّل ضغط الحاوية باتباع هذه الخطوات: 1) انقر باليمين على الحاوية في إكسبلورر ويندوز (وليس في تروكرِبت). 2) اختر 'خصائص'. 3) في صندوق الحوار 'خصائص'، انقر 'متقدم' . 4) في صندوق الحوار 'الصفات المتقدمة' عطّل الخيار 'اضغط المحتويات لتوفر مساحة القرص' ثم انقر 'موافق'. 5) انقر 'موافق في صندوق الحوار 'خصائص'.

Last Update: 2014-10-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

WARNING: Volumes containing open files/directories will NOT be auto-dismounted.To prevent this, enable the following option in this dialog window: 'Force auto-dismount even if volume contains open files or directories'

‮تنبيه: المجلدات التي تحوي ملفات\\أدلة مفتوحة لن تُفصل تلقائيا. ‮ ‮للحول دون هذا فعّل الخيار التالي في نافذة الحوار هذه: 'أجبر الفصل التلقائي حتى إذا حوى المجلد ملفات أو أدلة مفتوحة'

Last Update: 2014-10-21
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MatteoT

Add a translation