Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masih tinggal di sini?
لا زالوا يعيشون هنا؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- kamu masih.
-أنت ما زلتِ .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu masih bisa!
انظر ما زلت تملك الموهبة أترى ذلك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
masih tinggal dengan ibunya.
لا يزال ماكثا مع أمه.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu masih kecil
لقد كنت مجرد طفل _
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
kamu masih alpha.
لازلت آلفا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu masih disana?
تومي" هل" تسمعني؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bisakah kamu, masih ?
هل ما زال بإستطاعتك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dia masih tinggal bersama orang tuanya.
إنظر لهذا !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dia mencampakkanmu tapi kau masih tinggal bersamanya?
إذاً هجرتك لكن لا تزال تعيض معها؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
apakah itu sebabnya kau masih tinggal bersama nenekmu?
هل هذا سبب عيشك مع جدتك ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tinggal bersamanya.
و ابق معها.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tinggal bersamamu?
أتريدنا أن نأتي ونعيش معك؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
tinggal bersama ..?
أعيش مع- -؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
aku masih tertinggal.
ما زلت غير جيد
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
dia masih tinggal bersama orangtua di umurnya sekarang jelas bukan situasi normal.
ما تزال تعيش في المنزل في سنها واضح انه وضع غير طبيعي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
# tinggallah bersamaku #
# وتبقى معي #
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: