Results for menimbulkan translation from Indonesian to Arabic

menimbulkan rasa malu
يسبب الى الفرج

yang menimbulkan ini...
وهو الذي يسبب هذه الأجزاء المتموجة هنا

itu menimbulkan trauma.
رفيقي، لقد كان شيء مؤثر.

anda menimbulkan masalah!
والتسبب في المشكل دائمآ

editing akan menimbulkan bias
التعديل يعكس السوء

itu bisa menimbulkan konflik.
هناك حتما سيكون بعض النزاعات.

ini akan menimbulkan masalah?
ولكن هذا ليس بشأن القوانين الخارجية,

menimbulkan "keresahan warga".
نحن مُنزعجون من ان يتم تدمير التوازن

membasahi jerami menimbulkan asap.
لجعلهم يخرجون ثانيةً اشعل القشة واجعلها تدخن

efeknya bisa menimbulkan bencana!
العواقب قد تكون كوارث.

udara lembabnya menimbulkan korosi.
الهواء الرطب فتت الخرســـانة.

apakah mereka menimbulkan ancaman?
هل يقومون بخلق تهديد ؟

mencoba menimbulkan kecurigaan tak beralasan.
حاول الرفع الشكّ لا مبرّر له،

aksi pencurianmu telah menimbulkan malapetaka!
بسبب سرقتك حدثت المصائب !

lo menimbulkan masalah disini, tannen?
هل تحدث متاعب هنا ,يا تانين؟

karena tidak perlu menimbulkan panik.
لأنه ليس هناك حاجة لخلق حالة من الذعر واسعة الانتشار.

bocoran orang dalam menimbulkan kekacauan:
"التسريبات الداخلية تخلق فوضى:

"sesuatu telah menimbulkan harimau tidur.
شيء ما أثار النمر النائم"

dosa orang tua, menimbulkan penderitaan anak-anak mereka.
أخطاء الأباء , يتحملها الأبناء

whoa, whoa, whoa, whoa - $ 2 menimbulkan max, ingat?
ووا , أعلى زياده دولارين ,تذكّر؟