Results for minoritas translation from Indonesian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

minoritas

Arabic

ا

Last Update: 2014-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kau minoritas

Arabic

أنت من القلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

karena aku kaum minoritas.

Arabic

لإنني من الأقلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

sebuah pandangan minoritas?

Arabic

رأي الأقلية؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

-ketika kita jadi minoritas.

Arabic

عندما كنت تنتمي إلى الأقليات.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

tentu. salahkan kaum minoritas.

Arabic

بالطبع، ألقي اللوم على الأقلية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

minoritas adalah orang-orang.

Arabic

الأقليّات ليسوا إلا أناس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kau akan menemukan orang minoritas lagi.

Arabic

ستجد شخصاً من أقليه أخرى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

mereka adalah minoritas pemberontak dan penjajah.

Arabic

سنسحَق الإبتلاء سَنُبيدُ ثوّارَ آر بي إف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

teman-temanku, adalah suara minoritas.

Arabic

إن هذا هو صوت الأقلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

bukan saya, hoss. tapi saya mendapat opini minoritas.

Arabic

لا أعتقد ذلك يا هوس لكننا نأخذ بأضعف الإحتمالات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

minoritas tidak memberikan dua kengerian tentang negara ini.

Arabic

الأقليات لا تعطي اهتماماً لهذه البلدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kaum minoritas masih mengendalikan polisi, tentara dan perekonomian.

Arabic

لا تزال تسيطر على الشرطة والجيش... والإقتصاد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

aku pecinta video game, aku seperti selebritis minoritas menurutku.

Arabic

لون الخط = "# ffff00" أنا من محبي ألعاب الفيديو، وأنا أحب المشاهير رأي الأقلية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

sebuah negara dimana kaum minoritas bisa bicara dengan bebas...

Arabic

..حيث الأقلية يمكن أن يتحدثوا بحرّية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

surga itu buat semua orang, tidak hanya buat para minoritas.

Arabic

السماء لنا كلنا ليست فقط للصغار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

tempat tinggal minoritas ini adalah zona mati untuk hpku dan aku bosan.

Arabic

حي اليهود منطقة تثير إشمئزازي وأنا أشعر بالملل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

tapi hanya minoritas dianggap seperti ketika merupakan semacam ancaman mayoritas.

Arabic

لكن الأقليّة لا تعتبر أقلّية إلا عندما تشكل نوعاً من أنواع التهديد للأغلبيّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

kita harus menyatukan semua kaum minoritas, tapi myitkjina berada di balik gunung.

Arabic

يجب أن نوحد جميع الأقليات، لكن (ريجينا) توقع في وسط الجبال.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Indonesian

selain komentar panas dari minoritas yang kritis, juga banyak pengalaman positif telah didapat.

Arabic

بعيدا عن التعليقات الساخنة من أصوات قليلة للغاية لقد كانت تجربة غاية في الايجابية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,075,806 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK