Results for selamat makan translation from Indonesian to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Arabic

Info

Indonesian

selamat makan

Arabic

شهية طيبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Indonesian

selamat makan.

Arabic

لذيذة، أليس كذلك؟ "أتمنى لكم شهية سعيدة".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

selamat makan!

Arabic

استمتع بوجبتك.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

selamat makan. / mm.

Arabic

شهيّة طيبة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

aku muak. selamat makan

Arabic

لقد ضقت ذرعاً من ذلك، أتمنّى لكم وجبة شهية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

selamat makan. semuanya.

Arabic

بالهناء و الشفاء يا كلابي

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

selamat menikmati makan anda.

Arabic

أتمنى لكِ ليلة سعيدة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

baiklah, well, selamat makan.

Arabic

لا بأس، استمتعي بوجبتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

hei, serangga, selamat makan!

Arabic

شهية طيبة يا حشرات

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

bon appétit. (selamat makan)

Arabic

بصحة وعافية.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

selamat menikmati makan anda, tuan.

Arabic

تمتع بوجبتك يا سيدى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

selamat makan! / terima kasih!

Arabic

طعاما شهيا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

pokoknya, "selamat makan", teman.

Arabic

على اى حال طعاما هنيا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

- selamat tinggal. jack, makan siangmu.

Arabic

جاك غدائك!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

semuanya, silahkan dinikmati, selamat makan

Arabic

الكل, لنبدأ بتناول الإفطار - شكراً يا صوفي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

selamat menikmati makan siang, jinduk!

Arabic

غداء ممتع (جين دوك)، سأقوم بوضع ألبومكِ المفضل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

selamat menikmati makananmu.

Arabic

استمتع بالكرنب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- selamat makan malam terima kasih penggemar sundal penguntit gila kau tahu?

Arabic

اتمنى لكِ عشاء لذيذ ! شكراً لك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

selamat datang dirantai makanan terbawah.

Arabic

مرحبا بكم في أسفل السلسلة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

- ini. selamat menikmati makanan terakhir.

Arabic

- خذ ، تناول وجبة آخيرة جيدة -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,727,719,466 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK