Results for mewartakan translation from Indonesian to Chinese (Simplified)

untuk mewartakan..,..
这样就可以...

tapi tak ada salahnya mewartakan ke masyarakat..,..
但是現在這樣給予人們一些輕鬆的

tapi aku tak di sini untuk mewartakan kabar terbaru.
但我不是来给你报导最新的新闻的

aku tak akan mati, tetapi tetap hidup untuk mewartakan karya tuhan
我 必 不 至 死 、 仍 要 存 活 、 並 要 傳 揚 耶 和 華 的 作 為

langit mewartakan keadilan-nya, dan semua bangsa melihat kemuliaan-nya
諸 天 表 明 他 的 公 義 、 萬 民 看 見 他 的 榮 耀

langit mewartakan bahwa allah mengadili umat-nya, dan bahwa ia sendiri hakimnya
諸 天 必 表 明 他 的 公 義 ． 因 為 神 是 施 行 審 判 的 。 〔 細 拉

turun-temurun orang akan memuji perbuatan-mu dan mewartakan keperkasaan-mu
這 代 要 對 那 代 頌 讚 你 的 作 為 、 也 要 傳 揚 你 的 大 能

mereka mewartakan perbuatan-perbuatan-mu yang dahsyat, kebesaran-mu akan kumaklumkan
人 要 傳 說 你 可 畏 之 事 的 能 力 ． 我 也 要 傳 揚 你 的 大 德

tuhan mewartakan kemenangan-nya; ia menyatakan keadilan-nya kepada bangsa-bangsa
耶 和 華 發 明 了 他 的 救 恩 、 在 列 邦 人 眼 前 顯 出 公 義

biarlah mereka bersyukur dengan membawa persembahan, dan mewartakan perbuatan-nya dengan lagu-lagu gembira
願 他 們 以 感 謝 為 祭 獻 給 他 、 歡 呼 述 說 他 的 作 為

demikianlah yohanes menasihati orang-orang dengan berbagai-bagai cara, pada waktu ia mewartakan kabar baik
約 翰 又 用 許 多 別 的 話 勸 百 姓 、 向 他 們 傳 福 音

tetapi bagiku sungguh baiklah berada dekat allah, tuhan allah kujadikan tempat perlindunganku, supaya aku dapat mewartakan segala perbuatan-nya
但 我 親 近 神 是 與 我 有 益 ． 我 以 主 耶 和 華 為 我 的 避 難 所 、 好 叫 我 述 說 你 一 切 的 作 為

ya allah, jangan meninggalkan aku, sampai aku tua dan beruban, supaya aku mewartakan kuasa dan keperkasaan-mu kepada semua keturunan yang akan datang
神 阿 、 我 到 年 老 髮 白 的 時 候 、 求 你 不 要 離 棄 我 、 等 我 將 你 的 能 力 指 示 下 代 、 將 你 的 大 能 指 示 後 世 的 人

sejak waktu itu yesus mulai mewartakan, "bertobatlah dari dosa-dosamu, karena allah akan segera memerintah sebagai raja!
從 那 時 候 耶 穌 就 傳 起 道 來 、 說 、 天 國 近 了 、 你 們 應 當 悔 改

"apa gunanya bagi-mu jika aku mati dan turun ke liang kubur? mungkinkah orang mati memuji engkau dan mewartakan kesetiaan-mu
我 被 害 流 血 、 下 到 坑 中 、 有 甚 麼 益 處 呢 ． 塵 土 豈 能 稱 讚 你 、 傳 說 你 的 誠 實 麼

aku hendak mewartakan kasih tuhan dan memuji dia karena segala perbuatan-nya. dengan limpah ia memberkati umat-nya, karena ia berbelaskasihan dan kasih-nya tidak berkesudahan
我 要 照 耶 和 華 一 切 所 賜 給 我 們 的 、 題 起 他 的 慈 愛 、 和 美 德 、 並 他 向 以 色 列 家 所 施 的 大 恩 、 這 恩 是 照 他 的 憐 恤 和 豐 盛 的 慈 愛 賜 給 他 們 的

- dan dia menangis, seperti dia tahu nasibnya itu biasa-biasa saja dan tidak pernah mencintai siapa pun, hampir jatuh di atas rel, mewartakan kasih dia tak pernah punya keberanian untuk mengaku...
事实正是如此,不是吗? 如果事实正是如此