Results for correctly translation from Indonesian to Chinese (Simplified)

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Chinese

Info

Indonesian

correctly

Chinese

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Chinese (Simplified)

Info

Indonesian

the rescue disk image has been created and stored in this file:%hsnow you need to burn it to a cd or dvd.%lsafter you burn the rescue disk, click next to verify that it has been correctly burned.

Chinese (Simplified)

应急盘 iso 镜像文件已经创建并存储为文件: %hs现在您需要把应急盘刻录到 cd 或 dvd。在刻录应急盘后,点击 '下一步' 按钮验证应急盘已经成功刻录。%ls在刻录完应急盘之后,请点击 下一步 按钮验证应急盘是否被成功刻录。

Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

the rescue disk image has been created and stored in this file:%hsnow you need to burn the rescue disk image to a cd or dvd.do you want to launch the microsoft windows disc image burner now?note: after you burn the rescue disk, select 'system' > 'verify rescue disk' to verify that it has been correctly burned.

Chinese (Simplified)

应急盘 iso 镜像文件已经创建并存储为文件: %hs现在您需要把应急盘刻录到 cd 或 dvd。您想要启动 windows 自带的磁盘镜像刻录功能吗?注意,请您在刻录应急盘之后,选择 '系统' > '验证应急盘' 来验证应急盘是否已经成功刻录。

Last Update: 2012-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,725,199,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK