Results for menyampaikannya translation from Indonesian to Croatian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Croatian

Info

Indonesian

menyampaikannya

Croatian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Croatian

Info

Indonesian

para pengawal meneriakkan berita itu, sehingga orang menyampaikannya ke istana

Croatian

stražari viknuše i dojaviše u unutrašnjost dvora.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

setelah samuel mendengar segala perkataan mereka itu, ia menyampaikannya kepada tuhan

Croatian

kad je samuel èuo što narod govori, kaza sve jahvi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

tetapi beberapa orang yang mendengar perkataan daud, menyampaikannya kepada saul, jadi daud dipanggilnya menghadap

Croatian

kad su ljudi èuli što je govorio david, jave to Šaulu, a on ga pozva preda se.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

maka filipus pergi memberitahukan hal itu kepada andreas, dan kemudian mereka berdua menyampaikannya kepada yesus

Croatian

filip ode i kaže to andriji pa andrija i filip odu i kažu isusu.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

sebaliknya orang yang menyampaikan berita dari allah, menyampaikannya kepada manusia; untuk menguatkan mereka, untuk memberi semangat kepada mereka dan untuk menghibur mereka

Croatian

tko pak prorokuje, ljudima govori: izgraðuje, hrabri, tješi.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

host gateway adalah host yang melakukan panggilan h.323 berkala ke gateway yang akan menyampaikan panggilan

Croatian

gateway računalo je računalo koje treba koristiti za h.323 pozive kroz gateway koji proslijeđuje pozive.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,743,240,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK