Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sudah sembuh.
- het wordt beter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu sudah sembuh sekarang.
je bent weer beter.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sudah sembuh.
ik ben helemaal genezen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sudah sembuh!
ik ben... ik ben helemaal hersteld!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kau sudah sembuh.
hebben ze je genezen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kau sudah, "sembuh"?
voel jij je goed?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kamu sudah.
jawel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan kami sudah sembuh.
en we zijn genezen. bedankt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aku sudah sembuh, jadi...
ik was daarvan genezen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- akan kuhubungi kamu jika sudah sembuh.
ik bel je als het geheeld is.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu sudah aman.
je bent veilig nu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- katanya aku sudah sembuh
je had wraak genomen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu sudah siap... ?
zijn u maak klaar. ..?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kamu sudah lupa?
of ben je dat vergeten?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
penyakit ibumu sudah sembuh.
je moeder was niet heel erg ziek.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu sudah berjanji
je hebt het beloofd.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu sudah bercerai.
- je bent failliet
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kamu sudah bernyanyi!
je zingt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kamu sudah menemukannya.
- je hebt 'm gevonden.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- kamu sudah bangun?
-ben je al wakker?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: