Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fasilitas kurang menjanjikan sehingga hasil yang diperoleh kurang maksimal
the facilities are less promising so that the results obtained are not optimal
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setelah menguji lebih dari seratus anak di fasilitas itu, seorang siswa prasekolah ditemukan membawa virus.
after testing over one hundred children at the facility, a preschool student was found to be carrying the virus.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
banyak gp dan tim fasilitas kesehatan tingkat pertama mungkin tidak menyadari bahwa data relevan yang penting dapat dikode.
many gps and primary care teams may not realize that important relevant data can be coded.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4.3. fasilitas tempat pelaksanaan perencanaan dan pembuatan sistem manajemen pengetahuan sudah diatur dan dilakukan di tempat mitra
4.3. facilities where the implementation of planning and making knowledge management system has been regulated and carried out in the partner's place
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sifat fasilitas kesehatan tingkat pertama uk yang berbasis pendaftaran berarti bahwa kita akan dapat membuat gambaran lengkap durasi dan insiden kumulatif.
the registration-based nature of uk primary care means that we will be able to create a complete picture of the cumulative incidence and duration.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jambi paradise merupakan salah satu destinasi wisata kekinian yang ada di provinsi jambi. area wisata ini berdiri di atas lahan seluas 4 hektare. areanya memiliki aneka wahana dan fasilitas seru
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
otoritas australia mengevakuasi 277 warganya pada tanggal 3 dan 4 februari ke pusat tahanan pulau natal, yang telah diubah fungsinya menjadi fasilitas karantina, tempat mereka tinggal selama 14 hari.
australian authorities evacuated 277 citizens on 3 and 4 february to the christmas island detention centre, which had been repurposed as a quarantine facility, where they remained for 14 days.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
untuk memantau beban aktivitas kasus terduga covid-19 di komunitas melalui surveilans fasilitas kesehatan tingkat pertama dan pengodean klinis kasus kemungkinan covid-19 yang dirujuk ke dalam jalur pembendungan
to monitor the burden of suspected covid-19 activity in the community through primary care surveillance and clinical coding of possible covid-19 cases referred into the containment pathway
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalian bisa memperpanjang surat izin mengemudi di tempat ini, namun tempat ini kurang kondusif dan panas (disiang hari), keterbatasan fasilitas, dan biaya yang cukup mahal
you can extend your driving license in this place, but this place is not conducive and hot (during the day), limited facilities, and the cost is quite expensive
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tidak seperti kimdom sihir, epcot berisi terowongan bawah buldings. terowongan yang digunakan terutama untuk fasilitas pendukung yang diperlukan untuk toko-toko merchandise dan restoran. ruang kapal earthis ikon dari epcot.
unlike the magic kimdom, epcot contains tunnels underneath the buldings. the tunnels are used primarily for the support facilities necessary for merchandise shops and restaurants. space ship earthis the icon of epcot.
Last Update: 2016-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gubernur california gavin newsom menjelaskan keputusan negara bagiannya, dengan mengatakan, “kami membutuhkan fasilitas pengasuhan anak, yakni pusat penitipan anak, untuk beroperasi guna menyerap dampak penutupan sekolah ini.”
california governor gavin newsom explained his state's position, saying “we need our child care facilities, our daycare centers, to operate to absorb the impact of these school closures.”
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: