Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i telah melewatkan melihat kasih banyak    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

terimah kasih ibu kau telah mengajariku banyak hal

Translation

Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Sementara itu Absalom telah melarikan diri. Penjaga istana Daud melihat banyak orang datang menuruni gunung dari jurusan Horonaim. Maka pergilah ia kepada raja melaporkan hal itu
2 Samuel 13.34

But Absalom fled. And the young man that kept the watch lifted up his eyes, and looked, and, behold, there came much people by the way of the hill side behind him.
2 Samuel 13.34

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Saat itu juga ia dapat melihat, lalu ia mengikuti Yesus sambil mengucap terima kasih kepada Allah. Ketika orang banyak itu melihat hal itu, mereka semua memuji-muji Allah
Luke 18.43

And immediately he received his sight, and followed him, glorifying God: and all the people, when they saw it, gave praise unto God.
Luke 18.43

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ia ingat akan kasih dan kesetiaan-Nya kepada Israel, umat-Nya. Semua bangsa di seluruh bumi telah melihat kemenangan Allah kita
Psalms 98.3

He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
Psalms 98.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Aku telah berbicara kepada nabi-nabi, dan memberikan banyak penglihatan kepada mereka. Melalui mereka Aku memberitahukan rencana-rencana-Ku untuk kamu, umat-Ku
Hosea 12.10

I have also spoken by the prophets, and I have multiplied visions, and used similitudes, by the ministry of the prophets.
Hosea 12.10

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Waktu Yesus turun dari perahu dan melihat orang banyak itu, Ia kasihan kepada mereka. Lalu Ia menyembuhkan orang-orang yang sakit di antara mereka
Matthew 14.14

And Jesus went forth, and saw a great multitude, and was moved with compassion toward them, and he healed their sick.
Matthew 14.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Banyak bangsa telah berkumpul untuk menyerang engkau, hai Yerusalem! Mereka berkata, "Yerusalem harus dihancurkan! Kami akan melihat kota itu menjadi puing!
Micah 4.11

Now also many nations are gathered against thee, that say, Let her be defiled, and let our eye look upon Zion.
Micah 4.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Lihatlah betapa banyak musuhku; mereka sangat membenci aku
Psalms 25.19

Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
Psalms 25.19

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Waktu Yesus melihat orang banyak itu, Ia kasihan kepada mereka, sebab mereka kebingungan dan tidak berdaya, seperti domba yang tidak punya gembala
Matthew 9.36

But when he saw the multitudes, he was moved with compassion on them, because they fainted, and were scattered abroad, as sheep having no shepherd.
Matthew 9.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Mengapa Kaubiarkan aku melihat begitu banyak kejahatan? Masakan Engkau tahan melihat begitu banyak pelanggaran? Di mana-mana ada kehancuran dan kekerasan, perkelahian dan perselisihan
Habakkuk 1.3

Why dost thou shew me iniquity, and cause me to behold grievance? for spoiling and violence are before me: and there are that raise up strife and contention.
Habakkuk 1.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Setelah beberapa waktu lamanya, Simson pergi lagi untuk kawin dengan gadis itu. Di dalam perjalanan, ia membelok untuk melihat bangkai singa yang telah dibunuhnya itu. Ketika sampai di situ ia melihat banyak sekali lebah di dalam bangkai itu, dan ada juga madu
Judges 14.8

And after a time he returned to take her, and he turned aside to see the carcase of the lion: and, behold, there was a swarm of bees and honey in the carcase of the lion.
Judges 14.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

TUHAN telah melaksanakan ancaman-Nya yang dahulu direncanakan dan diperingatkan-Nya kepada kita. Kita dihancurkan-Nya tanpa belas kasihan, musuh diberi-Nya kemenangan. Ia membuat mereka gembira melihat kejatuhan kita
Lamentations 2.17

The LORD hath done that which he had devised; he hath fulfilled his word that he had commanded in the days of old: he hath thrown down, and hath not pitied: and he hath caused thine enemy to rejoice over thee, he hath set up the horn of thine adversaries.
Lamentations 2.17

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Semuanya itu adalah untuk kepentinganmu. Sebab semakin banyak orang mengalami kasih Allah, semakin banyak pula doa syukur yang disampaikan kepada Allah; dengan demikian Allah dimuliakan
2 Corinthians 4.15

For all things are for your sakes, that the abundant grace might through the thanksgiving of many redound to the glory of God.
2 Corinthians 4.15

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ketika ia mendengar orang banyak itu lewat, ia bertanya, "Ada apa?
Luke 18.36

And hearing the multitude pass by, he asked what it meant.
Luke 18.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

dan TUHAN berkata kepadanya, "Turunlah dan ingatkan orang-orang itu bahwa mereka tak boleh melewati batas untuk datang melihat Aku. Kalau mereka melanggarnya juga, banyak di antara mereka akan mati
Exodus 19.21

And the LORD said unto Moses, Go down, charge the people, lest they break through unto the LORD to gaze, and many of them perish.
Exodus 19.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Banyak orang telah kauberi pelajaran, dan mereka yang lemah telah kaukuatkan
Job 4.3

Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands.
Job 4.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Engkau penuh pengampunan dan belas kasihan, meskipun kami telah melawan Engkau
Daniel 9.9

To the Lord our God belong mercies and forgivenesses, though we have rebelled against him;
Daniel 9.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Maka banyak orang akan memberontak terhadap raja negeri selatan. Dan beberapa orang kejam dari bangsamu, Daniel, akan memberontak juga karena mereka telah melihat suatu penglihatan. Tetapi mereka akan gagal
Daniel 11.14

And in those times there shall many stand up against the king of the south: also the robbers of thy people shall exalt themselves to establish the vision; but they shall fall.
Daniel 11.14

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ketika Yesus turun dari perahu, Ia melihat orang banyak. Ia kasihan kepada mereka, sebab mereka seperti domba yang tidak punya gembala. Maka Ia pun mulai mengajarkan banyak hal kepada mereka
Mark 6.34

And Jesus, when he came out, saw much people, and was moved with compassion toward them, because they were as sheep not having a shepherd: and he began to teach them many things.
Mark 6.34

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Ketika ia melihat Yesus lewat, ia berkata, "Lihat! Itulah Anak Domba Allah.
John 1.36

And looking upon Jesus as he walked, he saith, Behold the Lamb of God!
John 1.36

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  memberitahukan (Indonesian - English) | kepentinganmu (Indonesian - English) | menyembuhkan (Indonesian - English)


Users are now asking for help: kamu ingat (Indonesian>English) | routin (English>Tagalog) | ooglapje (Dutch>English) | ihwal (Indonesian>English) | mansouri (English>Greek) | mami (French>English) | dan aku mau tahu kamu tinggal dimana deejay (Indonesian>English) | gelombang (Indonesian>English) | höghastighetsjärnvägsnäten (Swedish>Dutch) | no audit process in place (English>Dutch) | apparent (English>Hindi) | he is accused of kidnapping (English>Turkish) | zeemermin (Dutch>English) | bronckhorst (Indonesian>English) | aya punya banyak tugas (Indonesian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语