Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pengalaman indah saat berlibur selama 2 hari
beautiful experience while on vacation for 2 days
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kangen suasana dulu saat bersama kamu
kangen suasana masalalu kita
Last Update: 2014-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
waktu itu aku merasakan bahwa taman itu adalah taman yang luar biasa karna sangat indah , banyak kenangan yang indah disaat aku membaca buku , merasakan hal indah bersama alam,dan melihat banyak bintang ketika malam hari tiba
at that time i felt that the garden was an amazing garden because it was very beautiful, many beautiful memories when i read books, felt beautiful with nature, and saw many stars when night came.
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan semester kemarin aku dan teman teman ku pergi jalan jalan ke sidomukti. kami berkumpul di sekolah dan pergi ke sidomukti. perjalanan nya sangat lama,berliku liku dan tajam. namun pemandangan disana sangat indah. saat sampai ke sidomukti kami pergi ke goa dan makan makan. pemandangan disana sangat indah kami pun foto foto disana . setelah itu kami pergi ke aneka jaya dan bermain. kami bermain dance,basket,karoke,dll. setelah capek bermain kami melihat lihat baju dan maianan disana. saat kami ingin pulang tiba tiba hujan deras kami menunggu hujan reda sampai sore. setelah itu kami pergi beli teh kota dan pulang
last semester vacation my friend and i went on the road to sidomukti. we gathered at school and went to sidomukti. the journey is very long, tortuous and sharp. but the scenery there is very beautiful. when we got to sidomukti we went to goa and ate a meal. the scenery there was very beautiful we also took photos there. after that we went to aneka jaya and played until the afternoon.
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: