MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: kenaikan yesus kristus    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Kristus

Christ

Last Update: 2013-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Allah mencurahkan Roh-Nya kepada kita dengan perantaraan Yesus Kristus, Raja Penyelamat kita
Titus 3.6

Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;
Titus 3.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Semua yang lainnya hanya mengurusi kepentingan diri sendiri saja, bukan kepentingan Yesus Kristus
Philippians 2.21

For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.
Philippians 2.21

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Kami mengharap semoga Allah Bapa kita dan Tuhan Yesus Kristus memberi berkat dan sejahtera kepadamu
Philemon 1.3

Grace to you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.
Philemon 1.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

mengharap semoga Allah Bapa dan Tuhan Yesus Kristus memberi berkat dan sejahtera kepada kalian
2 Thessalonians 1.2

Grace unto you, and peace, from God our Father and the Lord Jesus Christ.
2 Thessalonians 1.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

mengharap semoga Allah Bapa kita dan Tuhan Yesus Kristus memberi berkat dan sejahtera kepada kalian
2 Corinthians 1.2

Grace be to you and peace from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
2 Corinthians 1.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

mengharap semoga Allah Bapa kita dan Tuhan Yesus Kristus memberi berkat dan sejahtera kepada kalian
Philippians 1.2

Grace be unto you, and peace, from God our Father, and from the Lord Jesus Christ.
Philippians 1.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Allah memilih kita bukan untuk dihukum, tetapi untuk diselamatkan melalui Tuhan kita Yesus Kristus
1 Thessalonians 5.9

For God hath not appointed us to wrath, but to obtain salvation by our Lord Jesus Christ,
1 Thessalonians 5.9

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Tetapi syukur kepada Allah; Ia memberikan kepada kita kemenangan melalui Yesus Kristus Tuhan kita
1 Corinthians 15.57

But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.
1 Corinthians 15.57

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Dengan sehati Saudara semuanya bersama-sama dapat memuji Allah, Bapa Tuhan kita Yesus Kristus
Romans 15.6

That ye may with one mind and one mouth glorify God, even the Father of our Lord Jesus Christ.
Romans 15.6

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Semoga Tuhan kita Yesus Kristus selalu memberkati Saudara-saudara. Amin. Hormat kami, Paulus
Galatians 6.18

Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Galatians 6.18

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Kabar Baik itu mengenai Anak Allah, Tuhan kita Yesus Kristus. Secara manusiawi, Ia adalah keturunan Daud
Romans 1.3

Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;
Romans 1.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Kedua orang ini adalah orang-orang yang sudah mempertaruhkan nyawa mereka karena Tuhan kita Yesus Kristus
Acts of the Apostles 15.26

Men that have hazarded their lives for the name of our Lord Jesus Christ.
Acts of the Apostles 15.26

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Umat Allah di Efesus, yang setia kepada Kristus Yesus
Ephesians 1.1

Paul, an apostle of Jesus Christ by the will of God, to the saints which are at Ephesus, and to the faithful in Christ Jesus:
Ephesians 1.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Engkau harus turut menderita sebagai prajurit Kristus Yesus yang setia
2 Timothy 2.3

Thou therefore endure hardness, as a good soldier of Jesus Christ.
2 Timothy 2.3

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Sekarang tidak ada lagi penghukuman terhadap mereka yang hidup bersatu dengan Kristus Yesus
Romans 8.1

There is therefore now no condemnation to them which are in Christ Jesus, who walk not after the flesh, but after the Spirit.
Romans 8.1

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Yesus naik ke perahu dan pengikut-pengikut-Nya ikut bersama Dia
Matthew 8.23

And when he was entered into a ship, his disciples followed him.
Matthew 8.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Memang semua orang yang mau hidup beribadat dan hidup bersatu dengan Kristus Yesus akan dianiaya
2 Timothy 3.12

Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
2 Timothy 3.12

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Allah tahu bahwa saya sungguh rindu sekali kepadamu dengan perasaan kasih mesra dari Kristus Yesus sendiri
Philippians 1.8

For God is my record, how greatly I long after you all in the bowels of Jesus Christ.
Philippians 1.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Epafras, yang berada bersama saya dalam penjara karena Kristus Yesus, mengirim salamnya kepadamu
Philemon 1.23

There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
Philemon 1.23

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Bible

Add a translation