MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: norma hukum    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Hukum

Laws

Last Update: 2013-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Hukum

Law

Last Update: 2011-07-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Hukum umum

Common law

Last Update: 2010-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Hukum kanon

Canonist

Last Update: 2012-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

hukuman

Indonesian translation google english

Last Update: 2012-10-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Hukuman mati

Execution

Last Update: 2012-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Hukuman

Punishment

Last Update: 2011-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Hukuman gantung

Hanged

Last Update: 2011-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Hukuman mati

Execute

Last Update: 2011-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Hukuman mati

Executing

Last Update: 2010-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Hukuman mati

Executes

Last Update: 2010-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Hukuman

Punish

Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Hukuman gantung

Hanging

Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Hukuman

Punishments

Last Update: 2010-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

hukuman

penalisation

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

hukuman

penalization

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

hukuman

penalty

Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Terdapat beberapa factor pendorong untuk melakukan korupsi yaitu: pertama, terbuka peluang untuk melakukan korupsi, manusia pasti mempunyai sifat egois, keinginan untuk memperkaya diri, dan memperoleh kakuasaan. Kedua, faktor pendorong untuk melakukan korupsi adalah kurang berkomitmen terhadap apa yang ingin diraih. Terdapat hal yang tidak memiliki komitmen dari kurang pengeahuan mengenai dampak korupsi yang berasal dari ajaran – ajaran, agama, etika dan pendidikan. Orang melakukan tindakan korupsi karena kurang pendidikan, sehingga orang tersebut sulit mendapatkan uang untuk kehidupan yang layak dan mengambil jalan pintas untuk memperoleh kekayaan dengan mudah. Ketiga, hukum yang tidak tegas di Indonesia. Hukum yang tidak tegas membuat orang yang melakukan tindakan korupsi menjadi tidak jera terhadap hukuman yang akan diperolehnya serta aparat hukum yang mudah untuk disogok. Terakhir, lingkungan anti korupsi yang tidak subur. Lingkungan menjadi salah satu faktor pendorong orang melakukan korupsi. Dampak terhadap lingkungan anti korupsi yang kurang subur menjadikan suatu budaya untuk melakukan korupsi dan tidak menjunjung nilai kejujuran. Korupsi bersifat rahasia, berkhianat, penipuan dan tidak peduli terhadap dampak yang dihasilkan. Ciri- ciri korupsi dalam buku Sosiologi Korupsi oleh Syed Hussein Alatas, antara lain: Korupsi senantiasa melibatkan lebih dari satu orang, Korupsi pada umumnya melibatkan keserbarahasiaan, Korupsi melibatkan elemen kewajiban dan keuntungann timbale balik., Berusaha menyelubungi perbuatannya dengan berlindung dibalik perlindungan hukum., Mereka yang terlibat korupsi adalah mereka yang menginginkan keputusan-keputusan yang tegas dan mereka yang mampu untuk mempengaruhi keputusan-keputusan itu, Setiap tindakan korupsi mengandung penipuan, biasanya pada badan publik atau masyarakat umum, Setiap bentuk korupsi adalah suatu pengkhianatan kepercayaan, Setiap bentuk korupsi melibatkan fungsi ganda yang kontradiktif, Perbuatan korupsi melanggar norma-norma tugas dan pertanggungjawaban dalam masyarakat. Cara untuk mengurangi banyaknya tindakan korupsi antara lain: bersama – sama berpartisipasi dalam gerakan “masyarakat anti korupsi”, penegasan hukum di Indonesia serta pembersihan aparat hukum yang menyimpang dari tugas, memberikan penyuluhan gerakan moral anti korupsi dan pengefektifan birokrasi dengan mengurangi anggota birokrasi. In conclusion, upaya mengurangi tindakan korupsi harus dilakukan secara efektif terutama pada diri sendiri. Upaya yang dilakukan untuk terciptannya kemajuan bangsa yang lebih baik.

Corruption decrease the nation's progress. According to Indonesia's international transparency organizations in order to put 5 of 13 most corrupt countries in the world are: Azerbaijan, Bangladesh, Bolivia, Cameroon, Indonesia, Iraq, Kenya, Nigeria, Pakistan, Russia, Tarzania, Uganda and ukraine. Indonesia ranked the top so look how weak attitude of honesty owned Indonesian population. Corruption itself according to Huntington (1968) is the behavior of public officials who deviate from the norms accepted by society, and deviant behavior are addressed in order to satisfy personal interests. Corruption are only thinking of others and the name of selfish for a decent livelihood.

Last Update: 2012-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation