Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fda telah menyetujui pengujian yang menggunakan teknologi amplifikasi asam nukleat isotermal yang bukan pcr.
the fda has approved a test that uses isothermal nucleic acid amplification technology instead of pcr.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
strategi ketiga adalah vaksin asam nukleat (vaksin dna atau rna, teknik baru untuk membuat vaksinasi).
a third strategy is that of the nucleic acid vaccines (dna or rna vaccines, a novel technique for creating a vaccination).
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
asam nukleat (dna dan rna) (pengembang fase i dan kandidat vaksin: moderna, mrna-1273)
nucleic acid (dna and rna) (phase i developer and vaccine candidate: moderna, mrna-1273)
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
modifikasi ini berdasarkan penelitian berkelanjutan para peneliti untuk mencari kit deteksi asam nukleat optimal untuk diagnosis cepat, serta sampel dari saluran napas termasuk pengambilan darah, yang meningkatkan ketersediaan berbagai spesimen, dan mendukung penyertaan hasil positif antibodi tertentu ke dalam kriteria terkonfirmasi.
these modifications based on the researchers continued work that to search for an optimal nucleic acid detection kit for rapid diagnosis, as well as the samples from respiratory tract including blood sampling, which increased the availability of different specimens, and supported bringing the specific antibody positive result into the confirmed criteria.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kita dapat melihat bahwa uji pcr real-time asam nukleat dalam sampel saluran pernapasan atau darah ditambahkan pada edisi kedua (18 januari 2020) dan ketiga (22 januari 2020).
we can see that the real-time pcr test for nucleic acid in respiratory tract or blood samples was added to the second (18 january 2020) and third (22 january 2020) editions.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality: