Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polisi itu sedang menangkap pencuri
mr. adi is not teaching english on campus now
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beruang itu menangkap ikan
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pada suatu hari terdapat seorang pria yang ingin memasuki hotel.namun penjaga pintu dari hotel tersebut tidak membiarkannya untuk masuk.tetapi pria itu tetap memaksa untuk masuk dan akhirnya mencoba membawa polisi karena mengira penjaga pintu tersebut rasis dan polisi itu mencoba meminta bukti tersebut.dan penjaga pintu pun beralasan bahwa adanya pencuri yang mirip dengan pria itu sehingga tidak membiarkannya masuk.tapi pria itu tidak terima dan mencoba untuk membela dirinya,polisi juga membenarkannya supaya penjaga pintu itu bisa membiarkannya masuk.dan penjaga pintu itu akhirnya bisa membiarkannya masuk.pada saat malam hari seorang wanita keluar dari hotel itu sambal menelepon temannya dan tidak sadar bahwa dompetnya terjatuh dari sakunya.penjaga pintu itu melihatnya dan mengambilnya namun dia tidak mencoba untuk mengembalikannya.setelah wanita itu menyadari bahwa dompetnya hilang ia mencoba mencarinya dan menanyakan nya ke penjaga pintu.penjaga pintu itu berbohong ke wanita itu bahwa ia tidak melihat dompetnya sama sekali.kemudian wanita itu mencoba meminta pertolongan ke administrasi untuk mencari dompetnya yang hilang.administrasi itu kebingungan karena dia benar benar tidak tau adanya pencuri.kemudian sang penjaga pintu masuk dan mencoba memberitahu administrasi tersebut pelakunya.setelah itu penjaga pintu itu pergi kekamar si pria untuk meminta maaf atas kesalah pahaman dipagi hari tadi dan ternyata itu rencana untuk menjebak si pria untuk tertangkap sebagai pencuri dompet si wanita.setelah beberapa saat administrasi,polisi,dan si wanita dating kekamar itu juga untuk mencari dompet wanita itu.setelah itu ditemukanlah dompet wanita itu dan pria itu kebingungan denga napa yang terjadi.penjaga itu juga menuduh pria itu seorang pencuri dan menyuruh polisi menangkapnya.namun wanita itu mencoba menghentikannya dan justru menyuruhnya menangkap penjaga pintu karena dialah yang mengambil dompetnya.dan ternyata wanita itu adalah istri dari pemilik hotel itu dan pria itu adalah teman lamanya yang dia suruh untuk mengecek kualitas hotel itu.penjaga pintu pun kaget dan tidak bisa untuk berkata kata lagi.
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: