MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: semua kata-kata manis    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Manis

Sweetness

Last Update: 2014-08-27
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference: Wikipedia

Mereka semua saling membohongi, saling menipu dengan kata-kata yang manis
Psalms 12.2

They speak vanity every one with his neighbour: with flattering lips and with a double heart do they speak.
Psalms 12.2

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

nona manis

translation from Indonesian to Toraja

Last Update: 2014-06-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Kayu manis

Cinnamomum verum

Last Update: 2014-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Adas manis

Anise

Last Update: 2014-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Akar manis

Liquorice

Last Update: 2014-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Martabak manis

Apam balik

Last Update: 2014-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Makanan manis

Confectionery

Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: Wikipedia

Susu kental manis

Condensed milk

Last Update: 2014-09-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

ingin cam Manis

wanna cam cutie

Last Update: 2014-04-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Nanti apa yang sudah kautelan kaumuntahkan kembali, dan semua kata-katamu yang manis kepadanya tak ada gunanya
Proverbs 23.8

The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.
Proverbs 23.8

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Hikmat akan menjauhkan engkau dari perempuan nakal, dari wanita yang memikat dengan kata-kata yang manis
Proverbs 7.5

That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.
Proverbs 7.5

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Kulit kayu manis

Cinnamon

Last Update: 2014-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Si pembenci manis kata-katanya tapi hatinya penuh tipu daya
Proverbs 26.24

He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;
Proverbs 26.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Manis

Sweetest

Last Update: 2013-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Alangkah manisnya perkataan-Mu, rasanya lebih manis dari madu
Psalms 119.103

How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
Psalms 119.103

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Perkataan ramah serupa madu; manis rasanya dan menyehatkan tubuh
Proverbs 16.24

Pleasant words are as an honeycomb, sweet to the soul, and health to the bones.
Proverbs 16.24

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Manis kata-katamu, pengantinku, seperti madu murni dan susu. Pakaianmu seharum Gunung Libanon
Song of Solomon 4.11

Thy lips, O my spouse, drop as the honeycomb: honey and milk are under thy tongue; and the smell of thy garments is like the smell of Lebanon.
Song of Solomon 4.11

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Teramat manis tutur katanya, segala sesuatu padanya menarik. Begitulah kekasih dan sahabatku, hai putri-putri Yerusalem
Song of Solomon 5.16

His mouth is most sweet: yea, he is altogether lovely. This is my beloved, and this is my friend, O daughters of Jerusalem.
Song of Solomon 5.16

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader

Sebab, ia akan berkata, "Mari makan; silakan tambah lagi," padahal maksudnya bukan begitu. Ia bermulut manis, tapi hati lain
Proverbs 23.7

For as he thinketh in his heart, so is he: Eat and drink, saith he to thee; but his heart is not with thee.
Proverbs 23.7

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: MyMemoryLoader
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation