Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
halo semua. aku andita, aku adalah pramugari di salah satu penerbangan di indonesia. jadwal kerja aku tidak menentu karena sudah terjadwal dari perusahaan tempat aku beerja. akan tetapi aku menyukai travelling. walauoun tidak semua travelling aku menyukai nya karena terkadang mendapatkan partner yang kurang tepat . biasanya kalau berangkat terbang , aku mandi 4 jam sebelum estimate time departure dari jadwal terbang ku. karena aku di jemput mobil oleh fasilitas perusahaan 3 jam sebelum estimate
hello everyone. i am andita, i am a flight attendant on one of the flights in indonesia. my work schedule is uncertain because it is scheduled from the company where i work. but i like traveling. although not all traveling i like it because sometimes i get an inappropriate partner. usually when i go to fly , i take a shower 4 hours before the estimated time departure from my flight schedule. because i am picked up by the company's facilities 3 hours before the estimate
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.