Creates a virtual encrypted disk within a file. Recommended for inexperienced users.

Crea un disco virtuale codificato all'interno di un file. Raccomandato per utenti inesperti.

The TrueCrypt Boot Loader has been upgraded.It is strongly recommended that you create a new TrueCrypt Rescue Disk (which will contain the new version of the TrueCrypt Boot Loader) by selecting 'System' > 'Create Rescue Disk' after you restart your computer.

Il loader di avvio di TrueCrypt è stato aggiornato.Vi raccomandiamo di creare un nuovo disco di ripristino di TrueCrypt (il quale conterrà la nuova versione del boot loader di TrueCrypt Boot Loader) selezionando 'Sistema' > 'Creare un disco di ripristino' dopo aver riavviato il vostro computer.

The TrueCrypt Boot Loader has been upgraded.It is strongly recommended that you boot the decoy operating system and then create a new TrueCrypt Rescue Disk (which will contain the new version of the TrueCrypt Boot Loader) by selecting 'System' > 'Create Rescue Disk'.

Il loader di avvio di TrueCrypt è stato aggiornato.Vi raccomandiamo vivamente di avviare il sistema operativo di richiamo e quindi creare un nuovo disco di ripristino di TrueCrypt (il quale conterrà la nuova versione del loader di avvio di TrueCrypt) selezionando 'Sistema' > Creare un disco di ripristino'.

Warning: Repairing a damaged filesystem using the Microsoft 'chkdsk' tool might cause loss of files in damaged areas. Therefore, it is recommended that you first back up the files stored on the TrueCrypt volume to another, healthy, TrueCrypt volume.Do you want to repair the filesystem now?

Avvertenza: La riparazione di un file system danneggiato usando lo strumento Microsoft 'chkdsk' può causare la perdita dei file nelel aree danneggiate. Pertanto, raccomandiamo di eseguire prima il back up dei file memorizzati nel volume TrueCrypt in un altro volume TrueCrypt alternativo.Volete riparare il file system ora?

WARNING: For safety and security reasons, you should update TrueCrypt on the decoy operating system before you update it on the hidden operating system.To do so, boot the decoy system and run the TrueCrypt installer from within it. Then boot the hidden system and run the installer from within it as well.Note: The decoy system and the hidden system share a single boot loader. If you upgraded TrueCrypt only on the hidden system (but not on the decoy system), the decoy system would contain a TrueCrypt driver and TrueCrypt applications whose version numbers are different from the version number of the TrueCrypt Boot Loader. Such a discrepancy might indicate that there is a hidden operating system on this computer.Do you want to continue? (Not recommended.)

ATTENZIONE: Per ragioni di sicurezza, dovete aggiornare TrueCrypt nel sistema operativo di richiamo prima di aggiornarlo nel sistema operativo nascosto.Per fare questo, avviate il sistema operativo di richiamo ed eseguire il file di installazione di TrueCrypt dal suo interno. Quindi aviate il sistema operativo ignoto ed eseguite il file di installazione al suo interno.Nota: Il sistema operativo di richiamo e quello ignoto condivideranno un singolo loader di avvio. Se avete aggiornato TrueCrypt solo nel sistema operativo ignoto (ma non nel sistema di richiamo), quest’ultimo può contenere un driver e l’appicazione di TrueCrypt con il numero di versione differente da quello del loader di avvio di TrueCrypt. Tale discrepanza può segnalare la presenza di un sistema operativo ignoto in questo computer. Volete continuare? (Non è raccomandato.)