Results for seandainya translation from Indonesian to Japanese

seandainya.
親指で 君の目を

seandainya aku tahu.
俺は知らないよ

seandainya aku bisa !
だったら良かったのに

- apa? - seandainya aku...
- 銃を・・・

seandainya kau melihatnya.
いや どん底に落ちてたとも言えるが

seandainya memang 'itu'.
やって欲しい

seandainya kau tak berbohong...
ウソじゃ無いなら...

itu banyak apa-seandainya.
仮説ばかりね... 。

kalau seandainya saat itu aku...
‐もし俺だったら...

aku tak tahu. seandainya aku tahu.
さあな 私がした事だと願おう

"seandainya" yang terlalu berlebihan.
我々の仕事は そういうものだ

maaf seandainya aku bisa memberikan lebih.
悪いけど これ以上言えないの

seandainya ellis ikut melihatnya. aku tahu.
- エリスにも見せたかった

hei, rose. seandainya kamu masih disini.
ローズ 君がいてくれたらな

- tapi bagaimana seandainya kau tak mengenalku?
あきらめるの？

kau tahu, seandainya mayat hidup bangkit..
死人が甦るようになったら

kurasa aku suka itu seandainya tidak nyata.
リアルじゃ無いのが 良かった

belum, seandainya pun sudah, aku akan bungkam.
いいえ 知ってても言わない

aku sangat tersanjung, seandainya aku belum dipecat.
レイオフされなきゃ よかったんだが

seandainya kau akan kehilangan sesuatu, kau akan bagaimana?
何かを失うとしたら お前はどうする？