MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: foto+kelamin+wanita    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Javanese

Info

Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh Maha suci Allah....begitu besar rahmat, karunia dan nikmat yang telah Ia berikan kepada kami, seperti kebahagiaan yang kami rasakan pada saat ini, kami akan menikahkan putra-putri kami yaitu: (NAMA PENGANTIN PRIA) Putra ke.. dari (NAMA AYAH) & (NAMA IBU) dengan (NAMA PENGANTIN WANITA) Putri ke... dari (NAMA AYAH) & (NAMA IBU) yang Insya Allah akan dilaksanakan pada: HARI/TANGGAL : JAM : TEMPAT : Merupakan kehormatan & kebahagiaan bagi kami apabila Bapak/Ibu/Saudara/i berkenan hadir untuk memberikan doa restu kepada kedua mempelai. Atas kehadiran dan do'a restunya kami sampaikan banyak terima kasih. Wassalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh Kami yang berbahagia, Kel. Bapak.......... & Ibu.... Kel. Bapak............& Ibu....... (nama kedua mempelai) Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh Maha suci Allah....begitu besar rahmat, karunia dan nikmat yang telah Ia berikan kepada kami, seperti kebahagiaan yang kami rasakan pada saat ini, kami akan menikahkan putra-putri kami yaitu: (NAMA PENGANTIN PRIA) Putra ke.. dari (NAMA AYAH) & (NAMA IBU) dengan (NAMA PENGANTIN WANITA) Putri ke... dari (NAMA AYAH) & (NAMA IBU) yang Insya Allah akan dilaksanakan pada: HARI/TANGGAL : JAM : TEMPAT : Merupakan kehormatan & kebahagiaan bagi kami apabila Bapak/Ibu/Saudara/i berkenan hadir untuk memberikan doa restu kepada kedua mempelai. Atas kehadiran dan do'a restunya kami sampaikan banyak terima kasih. Wassalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh Kami yang berbahagia, Kel. Bapak.......... & Ibu.... Kel. Bapak............& Ibu....... (nama kedua mempelai) Assalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh Maha suci Allah....begitu besar rahmat, karunia dan nikmat yang telah Ia berikan kepada kami, seperti kebahagiaan yang kami rasakan pada saat ini, kami akan menikahkan putra-putri kami yaitu: (NAMA PENGANTIN PRIA) Putra ke.. dari (NAMA AYAH) & (NAMA IBU) dengan (NAMA PENGANTIN WANITA) Putri ke... dari (NAMA AYAH) & (NAMA IBU) yang Insya Allah akan dilaksanakan pada: HARI/TANGGAL : JAM : TEMPAT : Merupakan kehormatan & kebahagiaan bagi kami apabila Bapak/Ibu/Saudara/i berkenan hadir untuk memberikan doa restu kepada kedua mempelai. Atas kehadiran dan do'a restunya kami sampaikan banyak terima kasih. Wassalamu'alaikum Warahmatullahi Wabarakatuh Kami yang berbahagia, Kel. Bapak.......... & Ibu.... Kel. Bapak............& Ibu....... (nama kedua mempelai)

google agensi Jawa Indonesia

Last Update: 2014-03-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Nama lengkap : Mohammad Tria Ramadhani Nama panggilan : Tria Cangcut Jenis kelamin : Pria Tempat & tanggal lahir : Bandung, Juni 22, 1982 Zodiak : Cancer Pendidikan : -- Status perkawinan : Lajang

Nama lengkap : Mohammad Tria Ramadhani Nama panggilan : Tria Cangcut Jenis kelamin : Pria Tempat & tanggal lahir : Bandung, Juni 22, 1982 Zodiak : Cancer Pendidikan : -- Status perkawinan : Lajang

Last Update: 2014-01-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

i. Timbangan Bapak pengantin putri duduk diantara pasangan pengantin, kaki kanan diduduki pengantin putra, kaki kiri diduduki pengantin putri. Dialog singkat antara Bapak dan Ibu pengantin putri berisi pernyataan bahwa masing-masing pengantin sudah seimbang. j. Kacar-kucur Pengantin putra mengucurkan penghasilan kepada pengantin putri berupa uang receh beserta kelengkapannya. Mengandung arti pengantin pria akan bertanggung jawab memberi nafkah kepada keluarganya. k. Dulangan Antara pengantin putra dan putri saling menyuapi. Hal ini mengandung kiasan laku memadu kasih diantara keduanya (simbol seksual). Dalam upacara dulangan ada makna tutur adilinuwih (seribu nasihat yang adiluhung) dilambangkan dengan sembilan tumpeng yang bermakna : - tumpeng tunggarana : agar selalu ingat kepada yang memberi hidup. - tumpeng puput : berani mandiri. - tumpeng bedhah negara : bersatunya pria dan wanita. - tumpeng sangga langit : berbakti kepada orang tua. - tumpeng kidang soka : menjadi besar dari kecil. - tumpeng pangapit : suka duka adalah wewenang Tuhan Yang Maha Esa. - tumpeng manggada : segala yang ada di dunia ini tidak ada yang abadi. - tumpeng pangruwat : berbaktilah kepada mertua. - tumpeng kesawa : nasihat agar rajin bekerja. 3. Sungkeman Sungkeman adalah ungkapan bakti kepada orang tua, serta mohon doa restu. Caranya, berjongkok dengan sikap seperti orang menyembah, menyentuh lutut orang tua pengantin perempuan, mulai dari pengantin putri diikuti pengantin putra, baru kemudian kepada bapak dan ibu pengantin putra.

i. Timbangan Bapak pengantin putri duduk diantara pasangan pengantin, kaki kanan diduduki pengantin putra, kaki kiri diduduki pengantin putri. Dialog singkat antara Bapak dan Ibu pengantin putri berisi pernyataan bahwa masing-masing pengantin sudah seimbang. j. Kacar-kucur Pengantin putra mengucurkan penghasilan kepada pengantin putri berupa uang receh beserta kelengkapannya. Mengandung arti pengantin pria akan bertanggung jawab memberi nafkah kepada keluarganya. k. Dulangan Antara pengantin putra dan putri saling menyuapi. Hal ini mengandung kiasan laku memadu kasih diantara keduanya (simbol seksual). Dalam upacara dulangan ada makna tutur adilinuwih (seribu nasihat yang adiluhung) dilambangkan dengan sembilan tumpeng yang bermakna : - tumpeng tunggarana : agar selalu ingat kepada yang memberi hidup. - tumpeng puput : berani mandiri. - tumpeng bedhah negara : bersatunya pria dan wanita. - tumpeng sangga langit : berbakti kepada orang tua. - tumpeng kidang soka : menjadi besar dari kecil. - tumpeng pangapit : suka duka adalah wewenang Tuhan Yang Maha Esa. - tumpeng manggada : segala yang ada di dunia ini tidak ada yang abadi. - tumpeng pangruwat : berbaktilah kepada mertua. - tumpeng kesawa : nasihat agar rajin bekerja. 3. Sungkeman Sungkeman adalah ungkapan bakti kepada orang tua, serta mohon doa restu. Caranya, berjongkok dengan sikap seperti orang menyembah, menyentuh lutut orang tua pengantin perempuan, mulai dari pengantin putri diikuti pengantin putra, baru kemudian kepada bapak dan ibu pengantin putra.

Last Update: 2013-12-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation