Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dia mengetahui (pandangan) mata yang khianat dan apa yang disembunyikan oleh hati.
하나님은 눈으로 기만하는 술책과 인간의 마음을 숨기고 있 는 모든 것을 알고 계시니
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kalian adalah terang dunia. kota yang terletak di atas bukit tidak dapat disembunyikan
너 희 는 세 상 의 빛 이 라 ! 산 위 에 있 는 동 네 가 숨 기 우 지 못 할 것 이
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
disembunyikan-nya wajah bulan purnama di balik awan yang telah dibentangkan-nya
그 는 자 기 의 보 좌 앞 을 가 리 우 시 고 자 기 구 름 으 로 그 위 에 펴 시
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tuhan tahu dunia orang mati dan seluk beluknya; mana mungkin pikiran manusia disembunyikan dari dia
음 부 와 유 명 도 여 호 와 의 앞 에 드 러 나 거 든 하 물 며 인 생 의 마 음 이 리
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dan tuhanmu mengetahui apa yang disembunyikan (dalam) dada mereka dan apa yang mereka nyatakan.
주님께서는 그들이 마음에 숨기고 있는 것과 드러내고 있는 것도 아시니라
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dan sesungguhnya tuhanmu, benar-benar mengetahui apa yang disembunyikan hati mereka dan apa yang mereka nyatakan.
그대의 주님께서는 그들의 마음이 감추는 것과 나타내는 것 도 아시고 계시거늘
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ia menjawab, "pergilah sekarang, daniel, sebab kata-kata ini harus disembunyikan dan dirahasiakan sampai akhir zaman
그 가 가 로 되 다 니 엘 아 갈 지 어 다 대 저 이 말 은 마 지 막 때 까 지 간 수 하 고 봉 함 할 것 임 이 니
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
biarkan script menyembunyikan bilah alamat
주소표시줄 숨김 허용
Last Update: 2012-05-01
Usage Frequency: 1
Quality: