Last Update: 2009-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Tangisilah ladang-ladangmu yang subur dan kebun-kebun anggurmu yang berbuah lebat
Isaiah 32.12
좋 은 밭 을 위 하 며 열 매 많 은 포 도 나 무 를 위 하 여 가 슴 을 치 게 될 것 이 니
Isaiah 32.12
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Salju jatuh ke bumi atas perintah-Nya; hujan lebat turun atas suruhan-Nya
Job 37.6
그 주 초 는 무 엇 위 에 세 웠 으 며 그 모 퉁 이 돌 은 누 가 놓 았 었 느 냐
Job 37.6
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Penguasa yang menindas orang miskin, seperti hujan lebat yang merusak panen
Proverbs 28.3
가 난 한 자 를 학 대 하 는 가 난 한 자 는 곡 식 을 남 기 지 아 니 하 는 폭 우 같 으 니
Proverbs 28.3
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Siapakah yang menggali saluran bagi hujan lebat dan memberi jalan bagi guruh dan kilat
Job 38.25
나 팔 소 리 나 는 대 로 소 소 히 울 며 멀 리 서 싸 움 냄 새 를 맡 고 장 관 의 호 령 과 떠 드 는 소 리 를 듣 느 니
Job 38.25
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Ia basah oleh hujan lebat di gunung, lalu merapat pada gunung batu untuk berlindung
Job 24.8
산 중 소 나 기 에 젖 으 며 가 리 울 것 이 없 어 바 위 를 안 고 있 느 니
Job 24.8
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Ia akan menaunginya dari panas terik di waktu siang, dan menjadikannya tempat berteduh terhadap hujan lebat dan badai
Isaiah 4.6
또 천 막 이 있 어 서 낮 에 는 더 위 를 피 하 는 그 늘 을 지 으 며 또 풍 우 를 피 하 여 숨 는 곳 이 되 리
Isaiah 4.6
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Batu-batu akan dikikis oleh air yang mengalir kuat; tanah akan dihanyutkan oleh hujan yang lebat. Demikianlah Kauhancurkan harapan manusia
Job 14.19
물 은 돌 을 닳 게 하 고 넘 치 는 물 은 땅 의 티 끌 을 씻 어 버 리 나 이 다 이 와 같 이 주 께 서 는 사 람 의 소 망 을 끊 으 시 나 이
Job 14.19
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Hutan-hutan lebat dan ladang-ladang subur di negeri Asyur akan dibinasakan sama sekali, seperti orang sakit yang merana sampai mati
Isaiah 10.18
그 삼 림 과 기 름 진 밭 의 영 광 이 전 부 소 멸 되 리 니 병 인 이 점 점 쇠 약 하 여 감 같 을 것 이
Isaiah 10.18
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Hai binatang-binatang, janganlah risau. Padang-padang rumput kini menghijau. Dengan lebat pohon-pohon berbuah, buah anggur dan ara berlimpah-limpah
Joel 2.22
들 짐 승 들 아, 두 려 워 말 지 어 다 ! 들 의 풀 이 싹 이 나 며 나 무 가 열 매 를 맺 으 며 무 화 과 나 무 와 포 도 나 무 가 다 힘 을 내 는 도
Joel 2.22
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
dan menggunduli hutan lebat yang tak dapat diterobosi. Tentara musuh tak terhitung, lebih banyak dari belalang. Aku, TUHAN berkata
Jeremiah 46.23
나 여 호 와 가 말 하 노 라 그 들 이 황 충 보 다 많 고 계 수 할 수 없 으 므 로 조 사 할 수 없 는 그 의 수 풀 을 찍 을 것 이
Jeremiah 46.23
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
TUHAN Yang Mahatinggi berkata, "Dalam kemarahan-Ku, Aku akan mendatangkan angin topan, hujan lebat dan hujan es untuk menghancurkan tembok itu
Ezekial 13.13
그 러 므 로 나 주 여 호 와 가 말 하 노 라 내 가 분 노 하 여 폭 풍 으 로 열 파 하 고 내 가 진 노 하 여 폭 우 를 내 리 고 분 노 하 여 큰 우 박 덩 이 로 훼 멸 하 리
Ezekial 13.13
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Hai, nabi-nabi palsu, tembokmu akan runtuh. Aku akan menurunkan hujan lebat. Tembok itu akan dilanda angin topan dan ditimpa hujan e
Ezekial 13.11
그 러 므 로 너 는 회 칠 하 는 자 에 게 이 르 기 를 그 것 이 무 너 지 리 라 폭 우 가 내 리 며 큰 우 박 덩 이 가 떨 어 지 며 폭 풍 이 열 파 하 리
Ezekial 13.11
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Dalam sekejap saja langit menjadi mendung, dan angin kencang bertiup serta hujan lebat pun mulai turun. Ahab naik ke keretanya lalu pulang ke Yizreel
1 Kings 18.45
조 금 후 에 구 름 과 바 람 이 일 어 나 서 하 늘 이 캄 캄 하 여 지 며 큰 비 가 내 리 는 지 라 아 합 이 마 차 를 타 고 이 스 르 엘 로 가
1 Kings 18.45
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Ke arah mana pun pohon itu rubuh, tetap akan terbaring di tempat ia jatuh. Bila awan mengandung air hingga sarat, hujan pun turun ke bumi dengan lebat
Ecclesiastes 11.3
구 름 에 비 가 가 득 하 면 땅 에 쏟 아 지 며 나 무 가 남 으 로 나 북 으 로 나 쓰 러 지 면 그 쓰 러 진 곳 에 그 냥 있 으 리
Ecclesiastes 11.3
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Rambutnya sangat lebat, dan dia harus memotongnya sekali setahun sebab dirasanya terlalu berat. Rambut yang dipotongnya itu beratnya lebih dari dua kilogram menurut timbangan raja
2 Samuel 14.26
그 머 리 털 이 무 거 우 므 로 년 말 마 다 깎 았 으 며 그 머 리 털 을 깎 을 때 에 달 아 본 즉 왕 의 저 울 로 이 백 세 겔 이 었 더
2 Samuel 14.26
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Daun-daunnya segar dan buahnya lebat sehingga cukup untuk memberi makan seluruh penghuni dunia. Binatang-binatang liar berbaring di bawah naungannya, dan burung-burung bersarang di dahan-dahannya
Daniel 4.21
그 잎 사 귀 는 아 름 답 고 그 열 매 는 많 아 서 만 민 의 식 물 이 될 만 하 고 들 짐 승 은 그 아 래 거 하 며 공 중 에 나 는 새 는 그 가 지 에 깃 들 이 더 라 하 시 오
Daniel 4.21
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
TUHAN akan memperdengarkan suara-Nya yang agung, dan setiap orang akan merasakan kuasa-Nya yang hebat. Kemarahan-Nya akan mendatangkan api yang menghanguskan, hujan lebat, hujan batu dan badai
Isaiah 30.30
여 호 와 께 서 그 장 엄 한 목 소 리 를 듣 게 하 시 며 혁 혁 한 진 노 로 그 팔 의 치 심 을 보 이 시 되 맹 렬 한 화 염 과 폭 풍 과 폭 우 와 우 박 으 로 하 시 리
Isaiah 30.30
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Jika musim semi tiba, mintalah hujan kepada TUHAN. Maka TUHAN akan mengumpulkan awan mendung, dan menurunkan hujan lebat sehingga ladang-ladang menjadi hijau dan segar bagi semua orang
Zechariah 10.1
봄 비 때 에 여 호 와 곧 번 개 를 내 는 여 호 와 께 비 를 구 하 라 무 리 에 게 소 낙 비 를 내 려 서 밭 의 채 소 를 각 사 람 에 게 주 리
Zechariah 10.1
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:
Padahal pohon anggur itu sudah tertanam di tanah yang subur dengan air yang berlimpah, sehingga ia dapat berdaun rimbun, berbuah lebat, dan menjadi pohon anggur yang baik
Ezekial 17.8
그 포 도 나 무 를 큰 물 가 옥 토 에 심 은 것 은 가 지 를 내 고 열 매 를 맺 어 서 아 름 다 운 포 도 나 무 를 이 루 게 하 려 하 였 음 이 니
Ezekial 17.8
Last Update: 2012-05-04
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality: