Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
basuhlah segala kejahatanku; bersihkanlah aku dari dosaku
cum venit doec idumeus et adnuntiavit saul et dixit venit david in domo achimelec
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ayub, bersihkanlah hatimu, menyesallah! berdoalah kepada allah
tu autem firmasti cor tuum et expandisti ad eum manus tua
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
bersihkanlah dahulu perak dari sanganya, barulah yang indah dapat dibentuk oleh tangan seniman
aufer robiginem de argento et egredietur vas purissimu
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dekatilah allah, dan allah pun akan mendekati kalian. bersihkanlah tanganmu, kalian yang berdosa! dan jernihkanlah hatimu, kalian yang bercabang hati
adpropiate domino et adpropinquabit vobis emundate manus peccatores et purificate corda duplices anim
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ia menjawab, "orang yang bernama yesus itu membuat sedikit lumpur, lalu mengoleskannya pada mata saya dan berkata, 'pergilah bersihkan mukamu di kolam siloam.' lalu saya pergi. dan ketika saya membersihkan muka saya, saya bisa melihat.
respondit ille homo qui dicitur iesus lutum fecit et unxit oculos meos et dixit mihi vade ad natatoriam siloae et lava et abii et lavi et vid
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting